1 00:00:31,000 --> 00:00:33,000 Sottotitolato da: Mohamad Sanad 2 00:00:39,980 --> 00:00:43,699 Signora, signori 3 00:00:43,700 --> 00:00:50,700 siamo qui riuniti per la lettura del testamento del defunto Bernardo uni santi de parerga 4 00:00:53,080 --> 00:01:00,580 Bernardo de Parerga di Napoli, della Liberia, di Londra e del mondo, 5 00:01:01,240 --> 00:01:05,239 essere sano di mente, cosa che ho dimostrato facendo 6 00:01:05,540 --> 00:01:11,859 più soldi di molti di voi, a cui importa lasciare in eredità la mia unica figlia Epifania 7 00:01:11,860 --> 00:01:16,259 tutti i miei beni terreni 8 00:01:16,260 --> 00:01:20,819 Le condizioni alle quali potrebbe sposarsi le conosce 9 00:01:20,820 --> 00:01:27,820 e hanno giurato di obbedire se non lo fa, possa essere punita 10 00:01:28,220 --> 00:01:32,179 E ora che i miei soldi sono arrivati ufficialmente passato nelle mani di qualcun altro 11 00:01:32,180 --> 00:01:38,379 Posso essere considerato veramente morto. 12 00:01:38,380 --> 00:01:42,339 Il milionario è morto 13 00:01:42,340 --> 00:01:45,419 lunga vita alla miliardaria 14 00:01:45,420 --> 00:01:52,420 lunga vita alla miliardaria 15 00:03:51,420 --> 00:03:54,619 ـ Dammelo! - Epifania, non devi aprire le mie lettere! 16 00:03:54,620 --> 00:03:56,639 - Non sono un bambino. - Stai zitto! 17 00:03:56,740 --> 00:03:59,579 - Sono tuo marito, posso ricordartelo e potrei non permetterlo - Cosa? 18 00:03:59,980 --> 00:04:05,059 Nessuna Epifania, per favore, no 19 00:04:05,060 --> 00:04:07,499 Quello è lui. 20 00:04:07,500 --> 00:04:09,379 -Bene, bene - No, nessuna epifania 21 00:04:09,380 --> 00:04:12,059 Quella è lei! - Questo è quello che hai chiesto! 22 00:04:12,060 --> 00:04:14,379 - ratto - No, no, per favore non farlo 23 00:04:14,380 --> 00:04:21,380 - Epifania, cosa stai facendo? - E' lui. 24 00:04:28,140 --> 00:04:30,140 ahi 25 00:04:30,980 --> 00:04:33,980 Fuori di qui! 26 00:04:40,660 --> 00:04:44,939 Voi! OH! 27 00:04:44,940 --> 00:04:51,940 E questo è tutto 28 00:05:05,180 --> 00:05:12,180 Fuori! 29 00:05:14,340 --> 00:05:21,340 Oh papà papà. 30 00:05:38,220 --> 00:05:45,220 Papà 31 00:05:45,380 --> 00:05:49,380 Ciò che ti turba Epifania 32 00:05:51,460 --> 00:05:54,659 Niente, niente. 33 00:05:54,660 --> 00:05:57,979 Epifania 34 00:05:57,980 --> 00:06:01,139 Epifania, mi stai mentendo 35 00:06:01,140 --> 00:06:04,619 No papà, sinceramente no 36 00:06:04,620 --> 00:06:07,299 Epifania Mi hai disobbedito. 37 00:06:07,300 --> 00:06:10,899 Ma come papà, perché dici una cosa del genere? 38 00:06:10,900 --> 00:06:14,900 Epifania Perché hai sposato quest'uomo? 39 00:06:21,260 --> 00:06:29,560 sembrava così eccitante, così affascinante sì, e aveva un rovescio meraviglioso. 40 00:06:31,700 --> 00:06:33,899 Ma se avesse superato la prova! 41 00:06:34,100 --> 00:06:37,179 Cosa hai detto? - Se avesse superato il test? 42 00:06:37,180 --> 00:06:38,859 Pensavo che fosse quello che hai detto 43 00:06:38,860 --> 00:06:40,659 Questo è esattamente quello che ho detto 44 00:06:40,660 --> 00:06:44,339 La prova su cui hai giurato per sottomettere il tuo futuro marito 45 00:06:44,340 --> 00:06:48,299 dagli 500 sterline e sposalo solo se ci fosse riuscito 46 00:06:48,300 --> 00:06:52,619 Portandolo a quindicimila sterline entro tre mesi, se lo fai 47 00:06:52,620 --> 00:06:56,179 Ho fatto quello che mi hai detto di fare Gli ho dato 500 sterline 48 00:06:56,180 --> 00:06:59,339 gli hai dato 500 sterline in azioni 49 00:06:59,340 --> 00:07:02,579 E tre mesi dopo hai comprato le stesse azioni per 15000 sterline 50 00:07:02,580 --> 00:07:04,059 Ma erano degni papà! 51 00:07:04,060 --> 00:07:06,939 Ma cosa ha fatto? 52 00:07:06,940 --> 00:07:13,940 Niente, Epifania, hai giurato un giuramento solenne e mi hai tradito 53 00:07:14,260 --> 00:07:20,019 Ma avrei dovuto saperlo che siamo Parergas dobbiamo avere sempre ciò che vogliamo 54 00:07:20,220 --> 00:07:23,039 e facciamo di tutto per ottenerlo 55 00:07:23,540 --> 00:07:27,540 Cosa devo fare, dimmi, cosa devo fare ? 56 00:07:43,380 --> 00:07:50,380 Non hai cambiato mia figlia continui a drammatizzare troppo tutto. 57 00:08:19,180 --> 00:08:26,180 No padre, non sono degno di una morte così onorevole 58 00:08:35,260 --> 00:08:37,899 C'era qualcos'altro, signora? 59 00:08:37,900 --> 00:08:44,900 - Svanire - Molto bene, signora 60 00:08:51,900 --> 00:08:53,939 Buongiorno! 61 00:08:53,940 --> 00:08:56,259 Bella giornata per una nuotata 62 00:08:56,260 --> 00:08:59,819 Non sto nuotando Mi sto suicidando. 63 00:08:59,820 --> 00:09:03,259 Mi senti? Mi sto uccidendo 64 00:09:03,260 --> 00:09:10,260 Sicuramente buona fortuna a te 65 00:09:29,700 --> 00:09:32,859 assassino 66 00:09:32,860 --> 00:09:39,059 Buongiorno! 67 00:09:39,060 --> 00:09:42,779 Al mio avvocato. 68 00:09:42,780 --> 00:09:47,779 per favore troverà in allegato il nostro assegno nel pagamento completo del tuo conto 69 00:09:47,780 --> 00:09:52,739 Per aver tenuto quello di Madame Parerga marito sotto osservazione, paragragh 70 00:09:52,740 --> 00:09:57,739 Suppongo solo quelli che aspettano avere un giusto rispetto per il matrimonio 71 00:09:57,740 --> 00:10:04,219 paragragh, che continua, lo siamo molto grato per l'informazione che 72 00:10:04,220 --> 00:10:07,819 sei riuscito a piazzare a nostra disposizione distinti saluti 73 00:10:07,820 --> 00:10:12,899 La signora non ne sarà molto contento. 74 00:10:12,900 --> 00:10:14,200 Sicuramente non l'ha già sentito 75 00:10:14,224 --> 00:10:16,224 Sto andando bene 76 00:10:21,300 --> 00:10:24,379 Epifania, chiedo scusa 77 00:10:24,380 --> 00:10:27,499 L'acqua è troppo fredda. 78 00:10:27,500 --> 00:10:30,779 - E per l'Epifania - annegamento 79 00:10:30,780 --> 00:10:32,019 hai perfettamente ragione. 80 00:10:32,020 --> 00:10:35,099 devi redigere il mio testamento immediatamente - certamente Epifania 81 00:10:35,100 --> 00:10:38,499 Di' che è l'infedeltà di mio marito mi ha spinto ad uccidermi 82 00:10:38,500 --> 00:10:39,579 Lo sapevi allora! 83 00:10:39,580 --> 00:10:44,660 leggi questa lettera malaticcia e sentimentale dalla sua stupida padroncina...qui 84 00:10:45,900 --> 00:10:49,139 Poi il resto le prove sono confermate 85 00:10:49,140 --> 00:10:50,899 Avviare un procedimento contro di lui. 86 00:10:50,900 --> 00:10:54,579 Organizzare in modo infallibile per farmi suicidare. 87 00:10:54,580 --> 00:10:59,459 OH! 88 00:10:59,460 --> 00:11:00,819 Ecco qui. 89 00:11:00,820 --> 00:11:01,939 Cos'è questo? 90 00:11:01,940 --> 00:11:03,299 Per il suicidio. 91 00:11:03,300 --> 00:11:06,179 Ditelo al chimico il cianuro è per un vespaio 92 00:11:06,180 --> 00:11:09,859 L'acido tartarico è innocuo metti i due separatamente in quanto basta 93 00:11:09,860 --> 00:11:12,659 Acqua per sciogliere loro e te contengono acido cianidrico puro 94 00:11:12,660 --> 00:11:16,619 Un sorso ti ucciderà come un fulmine, non fallisce mai 95 00:11:16,620 --> 00:11:19,539 Prendi la mia morte molto freddamente Julius Sagamore 96 00:11:19,540 --> 00:11:23,059 Ci sono abituato, mio caro la mia pratica è sempre stata 97 00:11:23,060 --> 00:11:25,139 Tra i pilastri più ricchi della società 98 00:11:25,140 --> 00:11:29,579 Vuoi dire che molti della tua specie sono portati alla disperazione che ne conservi una descrizione? 99 00:11:29,580 --> 00:11:31,739 Lo faccio ed è infallibile. 100 00:11:31,740 --> 00:11:34,659 Ne sei sicuro moriranno senza dolore e subito 101 00:11:34,660 --> 00:11:36,779 No, sono tutti vivi 102 00:11:36,780 --> 00:11:39,659 cosa intendi con darmi? una descrizione che è una frode 103 00:11:39,660 --> 00:11:42,660 Al contrario è un veleno mortale ma non lo prenderanno 104 00:11:42,760 --> 00:11:45,319 Lo farò e spero che lo sarai impiccato per avermelo dato 105 00:11:46,020 --> 00:11:50,939 Impossibile, mia cara, dato che agisco come tuo avvocato e darti il consiglio che mi hai chiesto 106 00:11:50,940 --> 00:11:52,579 farei del mio meglio 107 00:11:52,580 --> 00:11:57,099 In effetti ti addebiterò il costo dirigenti 20 ghinee 108 00:11:57,100 --> 00:12:02,059 Sei disgustoso, Sagamor guadagni denaro dalla morte dei tuoi clienti 109 00:12:02,060 --> 00:12:05,279 E' la mia professione, un grande affare di affari in crescita 110 00:12:05,380 --> 00:12:06,979 della tua morte Epifania 111 00:12:06,980 --> 00:12:10,019 Quindi ti aspetti che mi uccida semplicemente per fare soldi per te 112 00:12:10,220 --> 00:12:12,899 Non se lo usi per rilanciare le mie aspettative, mia cara 113 00:12:12,900 --> 00:12:16,899 - Rosa. - ecco, ecco, ecco la prescrizione curerà tutto 114 00:12:16,900 --> 00:12:21,419 Al diavolo la tua prescrizione guarda cosa faccio con la tua prescrizione...qui 115 00:12:21,420 --> 00:12:24,059 Te l'avevo detto che era infallibile e ora che ti sei sfogato 116 00:12:24,060 --> 00:12:28,659 supponi, mia cara Epifania, che tu ti sieda e raccontami tutto del tuo piccolo problema 117 00:12:28,660 --> 00:12:33,059 Il mio cuore è spezzato e tu lo chiami sfogarsi 118 00:12:33,060 --> 00:12:35,339 cos'altro lo chiameresti? 119 00:12:35,340 --> 00:12:37,739 Non sei un uomo sei un inglese 120 00:12:37,740 --> 00:12:41,059 Come poteva mio padre affidarselo i suoi affari legali 121 00:12:41,060 --> 00:12:42,979 a un mascalzone così senza cuore 122 00:12:42,980 --> 00:12:45,139 Potresti aver messo il dito sul motivo stesso 123 00:12:45,140 --> 00:12:47,859 Ora per favore, per favore, siediti. 124 00:12:47,860 --> 00:12:54,739 Oh Giulio, Giulio, come potrebbe Non avevo mai fatto una cosa del genere 125 00:12:54,740 --> 00:12:57,859 Dopotutto è un atleta tennista di prima classe 126 00:12:57,860 --> 00:13:00,219 colpo di boxe di un bel record 127 00:13:00,220 --> 00:13:07,220 Sì, e anche gli uomini più belli si spoglia così bene 128 00:13:07,260 --> 00:13:10,279 - Per favore, Epifania - Sono molto suscettibile al sex appeal 129 00:13:10,280 --> 00:13:13,159 Non ha alcuna rilevanza giuridica sul caso. 130 00:13:13,460 --> 00:13:16,299 Come ho potuto fare un errore così stupido? 131 00:13:16,300 --> 00:13:19,219 immaginare che questo atleta sarebbe un amante del nord 132 00:13:19,220 --> 00:13:21,259 Tutta la sua passione era nel suo pugno 133 00:13:21,260 --> 00:13:25,859 il nostro matrimonio è stato una lunga successione di incontri di boxe. 134 00:13:25,860 --> 00:13:30,259 E ora il colpo finale, questa stupida lettera da questa stupida donna 135 00:13:30,260 --> 00:13:35,059 Fagli saltare in aria 136 00:13:35,060 --> 00:13:39,699 Voglio vedere, voglio vedere questo poco niente mi preferisce 137 00:13:39,700 --> 00:13:41,700 Voglio vederla 138 00:13:45,180 --> 00:13:48,819 - Sei forte - Sono con te 139 00:13:49,020 --> 00:13:53,119 Se è Jane che vuole prendere di nuovo in prestito la mia permanente di casa, Alphet resterà molto delusa 140 00:13:53,220 --> 00:13:55,299 - Lo so, bussa ovunque. 141 00:13:55,500 --> 00:14:00,299 Non è la tua permanente domestica che sta cercando 142 00:14:00,300 --> 00:14:02,819 Sì 143 00:14:02,820 --> 00:14:07,419 C'era qualcosa? 144 00:14:07,420 --> 00:14:10,120 Molto adatto, sì 145 00:14:11,844 --> 00:14:14,144 Ambiente molto adatto 146 00:14:16,940 --> 00:14:19,979 per la tua piccola faccenda sistemata 147 00:14:19,980 --> 00:14:23,219 Ora guarda qui Epifania - esatto, colpiscimi 148 00:14:23,220 --> 00:14:26,379 Mostralo alla tua piccola padrona sei un grande pugno da KO 149 00:14:26,380 --> 00:14:28,419 Falle vedere come tratti le donne 150 00:14:28,420 --> 00:14:32,379 - Codardo - Posso entrare? - Oh cielo, abbiamo solo tre tazze 151 00:14:32,380 --> 00:14:35,699 Entri, signor Sagamore vieni a vedere l'harem di mio marito 152 00:14:35,700 --> 00:14:36,979 Ti avverto Epifania 153 00:14:36,980 --> 00:14:39,379 Non lo farai? presentami tua moglie Alistair 154 00:14:39,580 --> 00:14:43,679 beh Epifania Questa è la mia.. - Dille che non desidero incontrarla 155 00:14:43,680 --> 00:14:46,199 Penso che Alistair faccia meglio ad andare non è carino per noi 156 00:14:46,300 --> 00:14:49,499 inoltre è esausto, povero tesoro 157 00:14:49,900 --> 00:14:53,699 non ha quasi chiuso occhio tutta la notte 158 00:14:53,700 --> 00:15:00,700 E come fa a saperlo? 159 00:15:02,420 --> 00:15:05,139 In realtà mi hai lasciato fare passa la notte tra le braccia di questa signorina.. 160 00:15:05,140 --> 00:15:07,899 - Smith, Polly Smith è molto felice di conoscerti. 161 00:15:07,900 --> 00:15:10,019 - Polly Smith - Era del tutto innocente 162 00:15:10,020 --> 00:15:12,739 Era tra le tue braccia o no? 163 00:15:12,740 --> 00:15:19,740 Sì, in un certo senso, per un po' ma non nel modo che intendi tu 164 00:15:19,820 --> 00:15:22,139 So esattamente cosa intende 165 00:15:22,140 --> 00:15:24,819 - È un pesce asessuato - Alastair non è un pesce. 166 00:15:24,820 --> 00:15:30,259 No, una medusa - un momento Epifania 167 00:15:30,260 --> 00:15:33,779 Devo davvero protestare la rottura di un matrimonio è... 168 00:15:33,780 --> 00:15:37,539 nessuna luce migliore 169 00:15:37,540 --> 00:15:40,099 Queste due persone inferiori sono molto adatti l'uno per l'altro 170 00:15:40,100 --> 00:15:41,939 Andiamo a Sagamore. 171 00:15:41,940 --> 00:15:45,459 Non essere troppo arrabbiato per questo non è colpa tua se sei così meraviglioso 172 00:15:45,460 --> 00:15:47,179 nessuno può vivere con te 173 00:15:47,180 --> 00:15:49,619 Questa creatura mi sta insultando 174 00:15:49,620 --> 00:15:53,219 Un tipo simpatico e normale come Alstair cerca di vivere con qualcuno di meraviglioso 175 00:15:53,220 --> 00:15:56,419 vengono semplicemente completamente divorati 176 00:15:56,420 --> 00:16:00,019 Stai cercando di suggerire? che puoi fare qualcosa 177 00:16:00,020 --> 00:16:01,579 che non posso fare? 178 00:16:01,580 --> 00:16:03,539 Beh, posso rendere felice Alastair non posso? 179 00:16:03,540 --> 00:16:05,779 E gli elefanti? nella valle del monte 180 00:16:05,780 --> 00:16:12,780 che ne dici? - Se me lo chiedi molto malato 181 00:16:21,460 --> 00:16:23,859 - E' lì che? entrambi bevono acqua - Sì 182 00:16:23,860 --> 00:16:30,339 Oh sì è molto buono 183 00:16:30,340 --> 00:16:37,340 Ci vediamo in tribunale. 184 00:16:37,980 --> 00:16:40,979 La tua volontà è pronta, mia cara 185 00:16:40,980 --> 00:16:43,859 Giulio! 186 00:16:43,860 --> 00:16:47,099 Perché pensi che possa farcela? un uomo felice e io no? 187 00:16:47,100 --> 00:16:54,100 È abbastanza semplice, mio caro hai bisogno di un tipo di uomo davvero eccezionale 188 00:16:56,460 --> 00:17:00,259 Sì 189 00:17:00,260 --> 00:17:03,339 Pensi che io dovrei tagliarmi il naso? 190 00:17:03,340 --> 00:17:07,099 Mi ha tagliato il naso? 191 00:17:07,100 --> 00:17:09,819 Sono certo che non lo sia hai bisogno di un intervento chirurgico, mia cara 192 00:17:09,820 --> 00:17:13,019 Perché non provi con Adrian Bland? 193 00:17:13,020 --> 00:17:14,939 Adrian Bland! 194 00:17:14,940 --> 00:17:17,659 Penso davvero che dovrei venire più spesso. 195 00:17:17,660 --> 00:17:20,939 La signorina Thonks cerca di convincere la signora Willoughty 196 00:17:20,940 --> 00:17:22,739 alcune sessioni aggiuntive - Sì 197 00:17:22,740 --> 00:17:27,259 È molto difficile dottore ma farò del mio meglio 198 00:17:27,260 --> 00:17:33,139 - Arrivederci - Ci vediamo fuori 199 00:17:33,140 --> 00:17:35,539 -Ciao Adriano. - Sagamore Sono felice di vederti. 200 00:17:35,540 --> 00:17:37,779 Penso che tu abbia incontrato la signora Parerga. 201 00:17:37,780 --> 00:17:40,019 - Come va ? -Parerga! 202 00:17:40,020 --> 00:17:42,779 Questo è davvero un privilegio - La signora Parerga ne ha uno o due 203 00:17:42,780 --> 00:17:46,379 problema insignificante come potrebbe essere che tu possa svelarti per lei 204 00:17:46,380 --> 00:17:48,979 Niente mi darebbe un piacere più grande 205 00:17:48,980 --> 00:17:51,739 Desidero rendere felice un uomo 206 00:17:51,740 --> 00:17:58,740 Sì... la femmina della nostra specie può aspirare a niente di più alto, se puoi venire da questa parte 207 00:18:04,740 --> 00:18:09,499 La solita commissione - prendi il 20% del totale - Non proporre al panettiere 208 00:18:09,500 --> 00:18:13,299 tutto il solito e.. - eccellente un piccolo suggerimento 209 00:18:13,300 --> 00:18:18,099 È assolutamente sconsigliabile dal punto di vista patrimoniale della parerga 210 00:18:18,100 --> 00:18:21,259 Che dovrebbe essere troppo preoccupata con la ricerca di un marito 211 00:18:21,260 --> 00:18:26,139 Capisco perfettamente 212 00:18:26,140 --> 00:18:27,659 mi spoglio? 213 00:18:27,660 --> 00:18:30,139 No, non sarebbe necessario. 214 00:18:30,140 --> 00:18:32,859 Ma vorrei che ti stendi 215 00:18:32,860 --> 00:18:36,659 In effetti, questo è un approccio più interessante . 216 00:18:36,660 --> 00:18:43,139 Voglio che tu me lo dica esattamente cosa hai in mente? 217 00:18:43,140 --> 00:18:46,179 ... Elefanti - Elefanti! 218 00:18:46,180 --> 00:18:51,779 Topi. - I topi e loro? 219 00:18:51,780 --> 00:18:54,219 Non possono vivere insieme. 220 00:18:54,220 --> 00:18:57,139 Murier Questo non mi piace affatto. 221 00:18:57,140 --> 00:18:58,859 Che cos'è? 222 00:18:58,860 --> 00:19:02,459 Questa è la fattura del dottor Bland. - Pensavo che fossero i più moderati 223 00:19:02,460 --> 00:19:04,179 Questo è ciò che mi preoccupa. 224 00:19:04,180 --> 00:19:08,339 Non è affatto come Adrian Bland da perdere un'occasione così d'oro 225 00:19:08,340 --> 00:19:11,459 L'ho preso a pugni durante la nostra prima notte di luna di miele 226 00:19:11,460 --> 00:19:14,859 con i miei pugni oh, era così freddo 227 00:19:14,860 --> 00:19:18,019 Non è riuscito ad apprezzarti ti libererai di lui 228 00:19:18,020 --> 00:19:19,979 Voglio liberarmi di me stesso voglio punirmi 229 00:19:19,980 --> 00:19:23,579 Dovrei essere punito per questo sposare un coniglio 230 00:19:23,580 --> 00:19:26,539 mia cara signora Parerga non c'è bisogno di sentirsi in colpa 231 00:19:26,540 --> 00:19:31,579 perché sei sessualmente ingannevole 232 00:19:31,580 --> 00:19:34,819 È così comprensivo, dottor Bland. 233 00:19:34,820 --> 00:19:36,739 Quindi comprensivo. 234 00:19:36,740 --> 00:19:39,499 Normalmente, mia cara signora, lo è la mia futura professione 235 00:19:39,500 --> 00:19:42,619 ma con te è un piacere. 236 00:19:42,620 --> 00:19:45,859 trovi interessante ascoltarmi parlare di me stesso. 237 00:19:45,860 --> 00:19:48,699 Per me, signora, lei è la più interessante donna nel mondo 238 00:19:48,700 --> 00:19:51,659 Ma dimmi di più 239 00:19:51,660 --> 00:19:54,339 Ti ho parlato di mio padre? 240 00:19:54,340 --> 00:19:56,939 Dimmelo ancora. 241 00:19:56,940 --> 00:19:59,659 Mio padre mi ha fatto sentire una principessa 242 00:19:59,660 --> 00:20:05,979 Offrire mano e fortuna a chiunque se... - Se cosa? 243 00:20:05,980 --> 00:20:09,059 Se solo fosse riuscito a superare un semplice test 244 00:20:09,060 --> 00:20:13,299 Poi ho rovinato tutto innamorandomi. 245 00:20:13,300 --> 00:20:15,739 Non avresti mai dovuto incolparti per questo 246 00:20:15,740 --> 00:20:18,859 solo perché il suo tennis era eccezionale 247 00:20:18,860 --> 00:20:23,779 Ed ero così emozionato sul contatto fisico con lui 248 00:20:23,780 --> 00:20:28,579 Dopotutto Adriano Sono fatto di carne e sangue. 249 00:20:28,580 --> 00:20:32,699 Sì, lo sei lo sei certamente 250 00:20:32,700 --> 00:20:35,979 Non sai cosa vuol dire essere tra le braccia di un uomo, 251 00:20:35,980 --> 00:20:39,059 E sappi che potresti comprarlo venti volte 252 00:20:39,060 --> 00:20:42,299 E non perdere mai il prezzo 253 00:20:42,300 --> 00:20:48,899 Se un uomo non è orgoglioso che differenza fa? 254 00:20:48,900 --> 00:20:54,059 splendido.. splendido, sono proprio molto felice sentire che stai diventando così... 255 00:20:54,060 --> 00:20:57,099 bene con la signora. - Forse dovrai congratularti con me 256 00:20:57,100 --> 00:20:59,419 - Congratulazioni? - Sì, congratulazioni 257 00:20:59,420 --> 00:21:01,179 E questo molto presto! 258 00:21:01,180 --> 00:21:05,979 Che cosa? Vuoi dire che tu l'hanno già liberata dal complesso di Edipo 259 00:21:05,980 --> 00:21:08,419 O la fissazione di suo padre così lo chiamiamo.. 260 00:21:08,420 --> 00:21:11,219 No, non ancora... - Beh, ne avrai la possibilità 261 00:21:11,220 --> 00:21:15,219 Non finché non avrai sostituito quello di suo padre immagine con la tua sicuramente, ho ragione? 262 00:21:15,220 --> 00:21:17,539 Sì, sì, certo che lo sei 263 00:21:17,540 --> 00:21:20,339 Perfettamente freudiano Sagamor perfettamente freudiano 264 00:21:20,340 --> 00:21:26,379 Devo abbattere la sua dipendenza da questa nostalgia per un vecchio miliardario avaro defunto 265 00:21:26,380 --> 00:21:29,939 Avrei dovuto pensarci sarebbe facile per te 266 00:21:29,940 --> 00:21:32,339 E da ora in poi senza esclusione di colpi Aiden 267 00:21:32,340 --> 00:21:35,259 Senza esclusione di colpi, puoi volare su di me 268 00:21:35,283 --> 00:21:37,283 Buona fortuna 269 00:21:38,460 --> 00:21:40,939 Spero che questo lo metta fuori gioco 270 00:21:40,940 --> 00:21:43,499 Lasci cadere il naso dietro ieri sera Julius 271 00:21:43,500 --> 00:21:50,500 L'ho fatto? Quasi mi fai diventare dimentica tutto Muriel. 272 00:21:50,524 --> 00:21:55,524 Sottotitolato da: Mohamad Sanad 273 00:21:57,940 --> 00:22:02,619 Il denaro è potere, il denaro è sicurezza 274 00:22:02,620 --> 00:22:04,899 Il denaro è libertà. 275 00:22:04,900 --> 00:22:07,699 Soldi, mia cara Epifania non è altro che un toro volgare 276 00:22:07,700 --> 00:22:09,459 - Delizioso! - Prendine ancora un po', signora 277 00:22:09,460 --> 00:22:11,259 sai che ami i miei Welks - No, grazie 278 00:22:11,260 --> 00:22:12,739 pagami i buccini, vuoi, Adrian? 279 00:22:12,740 --> 00:22:15,499 Mio padre non ha mai speso più di dieci scellini al giorno per sé 280 00:22:15,500 --> 00:22:17,739 Penso che sia giunto il momento dell'Epifania che te ne rendi conto.. 281 00:22:17,740 --> 00:22:21,279 quando qualcosa non va con il tuo senso dei valori 282 00:22:23,180 --> 00:22:28,619 - Ora ascolta, durante tutta la tua analisi.. - Ti piace? 283 00:22:28,620 --> 00:22:31,019 Attraverso la tua analisi... 284 00:22:31,020 --> 00:22:32,459 Epifania 285 00:22:32,460 --> 00:22:33,859 - Sì - Devi ascoltarmi! 286 00:22:33,860 --> 00:22:38,019 Ora, attraverso la tua analisi, sei salito su nient'altro che i tuoi soldi e tuo padre 287 00:22:38,020 --> 00:22:41,379 Beh, cos'altro ho nella mia vita... Niente 288 00:22:41,380 --> 00:22:44,179 Non hai nient'altro perché soldi e tuo padre sono così grandi 289 00:22:44,180 --> 00:22:47,139 e non hai spazio - Sono felice di non desiderare altro 290 00:22:47,140 --> 00:22:50,219 Ma questo non è vero quando sei arrivato la prima volta a me mi hai fatto una semplice domanda 291 00:22:50,220 --> 00:22:53,059 Perché non riesco a rendere felice un uomo? 292 00:22:53,060 --> 00:22:56,539 Sì, non mi hai ancora risposto 293 00:22:56,540 --> 00:23:00,739 Bene, ora lo farò, non sarai mai felice non potrai mai amare 294 00:23:00,740 --> 00:23:06,059 Finché non ti rendi conto di quanto sia triste e schiacciante tuo padre era un vecchio toro avido di soldi 295 00:23:06,060 --> 00:23:09,659 Oh, cosa hai detto? 296 00:23:09,660 --> 00:23:14,059 Lo ripeterò di cui soffri una fissazione paterna molto acuta 297 00:23:14,160 --> 00:23:18,599 Su un uomo che deve esserlo senza alcun dubbio in assoluto il toro più spaventoso dell'umanità 298 00:23:19,100 --> 00:23:26,100 Mi dispiace rovinare le tue illusioni ma temo che sia necessario 299 00:23:28,460 --> 00:23:31,539 Adriano 300 00:23:31,540 --> 00:23:34,059 Sì 301 00:23:34,060 --> 00:23:41,060 Vieni qui Adriano 302 00:23:42,620 --> 00:23:46,259 Avvicinati, Adriano 303 00:23:46,260 --> 00:23:49,739 Questo è per aver chiamato mio padre un toro 304 00:23:49,740 --> 00:23:53,419 Epifania, che diavolo? pensi di fare? 305 00:23:53,420 --> 00:24:00,419 E questo è... 306 00:24:00,420 --> 00:24:04,579 per aver detto che mio padre era un tipo triste. 307 00:24:04,580 --> 00:24:10,659 Aiuto! Aiuto! Aiuto! 308 00:24:10,660 --> 00:24:16,579 Aiuto! 309 00:24:16,580 --> 00:24:19,459 - Buon pomeriggio, sono un medico. - Ciao, oh sei di nuovo tu 310 00:24:19,460 --> 00:24:20,499 L'uomo che lascia annegare le persone 311 00:24:20,500 --> 00:24:22,879 Sento un grande disturbo mi affretto ad accertarne la causa 312 00:24:22,880 --> 00:24:25,759 Sembravi essere in una condizione agitata posso aiutarti? 313 00:24:25,760 --> 00:24:27,679 - Sì, puoi - Aiuto! 314 00:24:27,780 --> 00:24:31,739 - Dove stai andando? - C'è un uomo che sta annegando laggiù 315 00:24:31,740 --> 00:24:34,139 - Aiuto! - Ma nessuno mi ha mai disobbedito 316 00:24:34,140 --> 00:24:37,979 Aspetta, devi occuparti di me questa è la seconda volta che mi lasci morire 317 00:24:37,980 --> 00:24:41,499 In nessuna delle due occasioni era presente una seria possibilità che ciò accada, signora 318 00:24:41,500 --> 00:24:44,979 Ma, ma non sembri capire molto 319 00:24:44,980 --> 00:24:46,979 Sono malata e sono una donna molto ricca 320 00:24:46,980 --> 00:24:51,619 Beh in questo caso non avrai difficoltà nel trovare un medico inglese che ti invii la fattura 321 00:24:51,620 --> 00:24:55,299 Ma, ma sono accusato di morire da un momento all'altro . 322 00:24:55,300 --> 00:24:58,939 In effetti siamo tutti Madame è la nostra comune distensione 323 00:24:58,940 --> 00:25:02,459 Buon pomeriggio! 324 00:25:02,460 --> 00:25:09,460 Aiutami qualcuno 325 00:25:20,460 --> 00:25:24,259 Oh ciao! hai avuto la tua piccola nuotata con il tuo amico proprio qui 326 00:25:24,260 --> 00:25:28,619 Non esattamente no questa signora è un po' bagnata 327 00:25:28,620 --> 00:25:32,979 Ci chiediamo se sia possibile utilizzarlo i comfort della vostra eccellente struttura 328 00:25:32,980 --> 00:25:34,519 sì entraci 329 00:25:35,020 --> 00:25:38,859 - Ti sto dicendo che sto morendo. - No, no, hai un'affinità naturale con l'acqua 330 00:25:38,860 --> 00:25:41,939 ma non stai ancora morendo per favore, vai avanti qui 331 00:25:41,940 --> 00:25:45,579 - Poca privacy qui - sì 332 00:25:45,580 --> 00:25:47,139 -Laggiù - Ecco 333 00:25:47,140 --> 00:25:49,379 Grazie. 334 00:25:49,380 --> 00:25:51,739 -Eh - Sì, aiutati 335 00:25:51,740 --> 00:25:54,579 - Ecco, vieni. - Mettilo, mettilo 336 00:25:54,580 --> 00:25:57,619 Arrivi al punto più interessante, sei bagnato 337 00:25:57,620 --> 00:25:59,819 Penso che lo sarai molto interessato a questo 338 00:25:59,820 --> 00:26:03,159 Ascolta, mi preparerò per tingere qui questa miscela funky 339 00:26:03,160 --> 00:26:06,559 Darà loro aringhe con i miei esperimenti un successo 340 00:26:08,060 --> 00:26:10,299 - Salmone affumicato. - Molto interessante! 341 00:26:10,300 --> 00:26:14,659 Dopotutto perché non dovrei lavorare come mi piace? dagli umili aringhe 342 00:26:14,860 --> 00:26:18,219 con i grandi snob pagare prezzi premium per quel Savoy 343 00:26:18,220 --> 00:26:21,539 Hai assolutamente ragione mio caro assolutamente giusto 344 00:26:21,540 --> 00:26:23,219 Non potrei essere più d'accordo 345 00:26:23,220 --> 00:26:26,819 Vieni, annusalo. 346 00:26:26,820 --> 00:26:31,179 Bellissimo odore bellissimo, bellissimo odore 347 00:26:31,180 --> 00:26:33,539 Ecco l'abilità, signore. 348 00:26:33,540 --> 00:26:38,979 Una parte segatura di ciliegie, due parti di sale, 349 00:26:38,980 --> 00:26:43,899 Un olmo e mezza prugna 350 00:26:43,900 --> 00:26:47,819 - Mezza prugna - Non più di mezza prugna 351 00:26:47,820 --> 00:26:50,059 Soffre molto, signora? 352 00:26:50,060 --> 00:26:55,139 OH! 353 00:26:55,140 --> 00:26:58,539 - Beh, penso che farò un esame - Non c'è di che, mio caro 354 00:26:58,540 --> 00:27:01,059 non ci sono segreti in mezzo uomini e scienza 355 00:27:01,060 --> 00:27:03,560 Ti mostrerò il vecchio processo 356 00:27:04,340 --> 00:27:09,019 Alzati, per favore alzati per favore. 357 00:27:09,820 --> 00:27:12,179 -Oh, non posso. - Dov'è il dolore 358 00:27:12,180 --> 00:27:16,039 Ecco, dottore, la mia spalla. - ha dovuto mettere altra legna sul fuoco. 359 00:27:16,040 --> 00:27:18,579 adesso le aringhe sarebbero state abbassate 360 00:27:18,980 --> 00:27:24,619 salmone affumicato che hanno cotto al forno. sì, salmone affumicato 361 00:27:24,620 --> 00:27:27,539 Non c'è niente che non va assolutamente niente 362 00:27:27,540 --> 00:27:28,979 È la mia spalla, non la tua. 363 00:27:28,980 --> 00:27:32,779 Lo so, ma non discuto la proprietà della spalla 364 00:27:31,680 --> 00:27:35,380 Non ne sai nulla la macchina in cui abita la tua anima 365 00:27:35,440 --> 00:27:37,759 dove essendo un meccanico esperto e capisco 366 00:27:38,060 --> 00:27:41,459 Oh forse è la mia schiena, sì, sono sicuro che lo sia 367 00:27:41,460 --> 00:27:43,739 Forse lo è sdraiarsi 368 00:27:43,740 --> 00:27:46,619 - Sdraiati - Sdraiati. 369 00:27:46,620 --> 00:27:48,899 - Qui. - Grazie. 370 00:27:48,900 --> 00:27:52,019 - Oh ecco! - Qui? 371 00:27:52,020 --> 00:27:53,739 È qui che ti fa male? 372 00:27:53,740 --> 00:27:58,179 - No, no, no, ovunque. - sì, capisco 373 00:27:58,180 --> 00:28:02,059 È davvero, davvero bello. 374 00:28:02,060 --> 00:28:05,499 Che cosa del tutto trapezio perfetto che hai qui. 375 00:28:05,500 --> 00:28:07,819 Abbastanza gratificante abbastanza gratificante 376 00:28:07,820 --> 00:28:10,059 Sono felice che tu abbia scoperto qualcosa su di me 377 00:28:10,060 --> 00:28:13,859 Non credo di aver visto cose del genere una perfezione come questa da quando mi sono esibita 378 00:28:13,860 --> 00:28:16,859 lo scorso febbraio un'autopsia su una marina annegata 379 00:28:16,860 --> 00:28:20,699 - Marina ?! - Sì, 6 piedi di altezza ad Haiti era un bravo ragazzo 380 00:28:20,700 --> 00:28:23,339 Sì, lo era 381 00:28:23,340 --> 00:28:26,979 Ma non penso che questo tuo dietro verrebbe ferito da qualsiasi cosa, signora 382 00:28:26,980 --> 00:28:29,099 è un dorso eccellente, davvero eccellente - Sono malato. 383 00:28:29,100 --> 00:28:31,699 Ecco dottore sta cominciando a diventare dorato adesso 384 00:28:31,700 --> 00:28:34,299 Prova a guardare la mia lingua 385 00:28:34,300 --> 00:28:37,139 la mia lingua, sì -Oh giusto! 386 00:28:37,140 --> 00:28:41,819 Mostrami la tua lingua 387 00:28:41,820 --> 00:28:44,939 Non c'è niente di sbagliato in questo 388 00:28:44,940 --> 00:28:47,979 Mettilo via, per favore. 389 00:28:47,980 --> 00:28:49,899 Oppure senti il ​​mio polso. 390 00:28:49,900 --> 00:28:53,619 Beh, lo farò, ma lo dimostrerà solo ciò che è già evidente 391 00:28:53,620 --> 00:28:55,619 Che sei vivo e vegeto 392 00:28:55,620 --> 00:29:02,620 Tuttavia, lo farò 393 00:29:19,660 --> 00:29:21,939 Vivrò? 394 00:29:21,940 --> 00:29:25,219 - Oh sì, vivrai - Sì? - Sì 395 00:29:25,220 --> 00:29:29,099 Molto probabilmente per sempre. 396 00:29:29,100 --> 00:29:31,539 Allora cosa mi succede? 397 00:29:31,540 --> 00:29:33,779 Assolutamente niente 398 00:29:33,780 --> 00:29:40,019 Tranne ovviamente che stai simulando, perché? Desideri renderti interessante? 399 00:29:40,020 --> 00:29:44,179 - Sono interessante! - Anatomicamente sei fuori discussione 400 00:29:44,180 --> 00:29:47,499 E il polso, il fenomeno più commovente e insolito 401 00:29:47,500 --> 00:29:49,699 Ma sei interessante in qualche altro modo? 402 00:29:49,700 --> 00:29:52,739 Sono la donna più interessante del mondo il mondo. 403 00:29:52,740 --> 00:29:56,499 Perché io sono il più ricco 404 00:29:56,500 --> 00:29:58,839 Epifania uni Santi de Parerga. 405 00:29:58,940 --> 00:30:02,019 - Aristocratico d'Italia, presumo - Ancora più aristocratico 406 00:30:02,420 --> 00:30:05,739 Io appartengo all'aristocrazia del denaro 407 00:30:05,740 --> 00:30:09,219 Ah beh, quella è una malattia per il quale non prescrivo 408 00:30:09,220 --> 00:30:11,739 L’unica cura conosciuta è una rivoluzione. 409 00:30:11,740 --> 00:30:15,699 - Rivoluzione nell'affumicatoio e questo è quello che è - Questo è quello che è 410 00:30:15,700 --> 00:30:19,859 Ma il tasso di mortalità è alto e a volte se è il tipo sbagliato di rivoluzione 411 00:30:19,860 --> 00:30:21,459 Intensifica la malattia 412 00:30:21,460 --> 00:30:23,619 Non proverai a curarmi? 413 00:30:23,620 --> 00:30:26,299 Signora la vostra malattia è oltre la portata delle mie capacità 414 00:30:26,300 --> 00:30:31,819 Inoltre questo è il mio giorno per esercizio spirituale e non vado da nessuna parte 415 00:30:31,820 --> 00:30:34,139 Per favore riconsidera. 416 00:30:34,140 --> 00:30:39,619 No, no sicuramente non lo vedi in questi momenti cerco di dimenticare chi sono 417 00:30:39,620 --> 00:30:45,899 e dove sono e sprofondo nel profondo della mia anima. - Portami giù con te 418 00:30:45,900 --> 00:30:52,119 E' come disse il saggio uno stadio intermedio tra l’essere e il non essere 419 00:30:52,220 --> 00:30:54,220 insegnami a non esserlo 420 00:30:55,620 --> 00:31:01,339 Signora, lei lo sa interruppe seriamente i miei pensieri 421 00:31:01,340 --> 00:31:03,739 E la tua mente. 422 00:31:03,740 --> 00:31:07,779 E ora dovrò ricominciare da capo. 423 00:31:07,780 --> 00:31:11,019 Arrivederci signora. - Ma devi fare qualcosa per me 424 00:31:11,020 --> 00:31:14,379 Signora, non posso! 425 00:31:14,380 --> 00:31:19,059 No, no, no, sono solo il dottor Ahmen Alkabir questo è tutto quello che sono 426 00:31:19,060 --> 00:31:23,179 E non posso fare nulla per te, signora per favore, arrivederci. 427 00:31:23,180 --> 00:31:25,179 Aspettare! 428 00:31:25,180 --> 00:31:32,180 Aspettare! 429 00:31:35,300 --> 00:31:42,300 Oh, non importa, amore ecco, annusate questo 430 00:31:45,620 --> 00:31:52,620 Ha lo stesso colore 431 00:32:00,060 --> 00:32:03,419 Non sarà difficile, signora, perché gran parte della proprietà è ipotecata 432 00:32:03,420 --> 00:32:05,219 Acquista tutti i mutui del distretto 433 00:32:05,220 --> 00:32:08,019 Acquista tutti i mutui del distretto 434 00:32:08,020 --> 00:32:11,099 Acquista tutti i mutui del distretto 435 00:32:12,900 --> 00:32:14,759 Signora, ha comprato tutti i mutui 436 00:32:14,760 --> 00:32:19,279 Pignoramento ove possibile 437 00:32:19,580 --> 00:32:21,859 Pignoramento ove possibile 438 00:32:23,060 --> 00:32:24,979 Tutti i mutui pignorati, signora 439 00:32:24,980 --> 00:32:27,019 Prendi il controllo di tutte le società commerciali e liquidare 440 00:32:27,020 --> 00:32:28,859 Prendi il controllo di tutte le società commerciali e liquidare 441 00:32:28,860 --> 00:32:31,059 Prendere il controllo e liquidare 442 00:32:31,060 --> 00:32:34,899 Prendi il controllo di tutte le società commerciali e liquidare 443 00:32:34,900 --> 00:32:37,979 Tutte le società commerciali lo sono rilevato e liquidato 444 00:32:37,980 --> 00:32:40,699 ci sarebbero difficoltà con accendini e altri lavoratori 445 00:32:40,700 --> 00:32:42,019 utilizzando i reparti del distretto 446 00:32:42,020 --> 00:32:44,219 C'è qualche suggerimento che i loro sindacati potrebbero opporsi 447 00:32:44,220 --> 00:32:46,619 Organizzare incontri con i dirigenti dei sindacati in questione 448 00:32:46,620 --> 00:32:50,019 Chiama Jack.. - Mostrami la planimetria dell'area. 449 00:32:50,020 --> 00:32:51,379 Che cos'è ? 450 00:32:51,380 --> 00:32:54,699 - Questo volevo spiegarle, Signora - Bene, spiega 451 00:32:54,700 --> 00:32:57,059 Quella è la clinica del dottor Kabir 452 00:32:57,060 --> 00:32:58,339 Non è nostro? 453 00:32:58,340 --> 00:33:00,879 Il Dr. Kabir è l'unico rappresentante del trust di Calcutta 454 00:33:00,880 --> 00:33:02,379 che possiede e sostiene la clinica 455 00:33:02,480 --> 00:33:05,079 Il disgraziato lo è inavvicinabile in materia di vendita 456 00:33:05,180 --> 00:33:10,680 Capisco, chiama subito Calcutta! - Chiama Calcutta, immediatamente 457 00:33:11,620 --> 00:33:16,620 lasciami, lasciami è il mio momento, no 458 00:33:23,244 --> 00:33:25,244 ahi, lascia andare 459 00:33:31,860 --> 00:33:34,979 Guardala! - via 460 00:33:34,980 --> 00:33:36,980 Il tuo bambino sarà il prossimo 461 00:33:50,500 --> 00:33:52,500 Spogliati, per favore, figliolo 462 00:34:15,700 --> 00:34:18,699 Dottore! 463 00:34:18,700 --> 00:34:21,699 Ciao! 464 00:34:21,700 --> 00:34:25,339 Non è una mia paziente vestiti, per favore 465 00:34:25,340 --> 00:34:28,579 Sei scortese e insopportabile. 466 00:34:28,580 --> 00:34:31,819 Ma ispiri fiducia come medico 467 00:34:31,820 --> 00:34:33,899 Esaminami attentamente 468 00:34:33,900 --> 00:34:37,779 Signora, se esaminassi tutte le donne, chi potrebbe farlo? ispirare fiducia 469 00:34:37,780 --> 00:34:39,459 Dovrei esserlo esaurito entro una settimana 470 00:34:39,460 --> 00:34:41,339 Oh allora prenotati esclusivamente per me 471 00:34:41,340 --> 00:34:45,899 Devo riservarmi per i poveri e persone utili, ora puoi vestirti 472 00:34:45,900 --> 00:34:47,579 Perché non posso essere tuo paziente? 473 00:34:47,580 --> 00:34:51,419 Perché c'è molto da fare in questo mondo senza frequentare nessuno 474 00:34:51,420 --> 00:34:52,859 ricco e immaginario invalido 475 00:34:52,860 --> 00:34:55,419 Non sono nessuno ricco immaginario invalido 476 00:34:55,420 --> 00:34:58,339 Sono un proprietario. 477 00:34:58,340 --> 00:35:00,899 Allora proprio tu avere una grave malattia 478 00:35:00,900 --> 00:35:03,699 Davvero? cos'è allora? 479 00:35:03,700 --> 00:35:06,059 Dimmi - Cosa contiene? - Sì 480 00:35:06,060 --> 00:35:07,499 Cosa c'è dentro? 481 00:35:07,500 --> 00:35:09,739 Che diavolo vuoi dire, cosa c'è dentro? 482 00:35:09,740 --> 00:35:12,979 Vieni a perseguitarmi qui poiché tu sei il dono di Dio a tutti gli ospedali 483 00:35:12,980 --> 00:35:14,899 Me lo dice mi riservo interamente per te 484 00:35:14,900 --> 00:35:17,900 Posso ignorare il significato di tutto tranne la proprietà 485 00:35:25,948 --> 00:35:28,648 Vattene, non tu, mi dispiace 486 00:35:28,820 --> 00:35:33,259 ecco, ecco, mettiti questo ora, per favore. 487 00:35:33,260 --> 00:35:35,339 Penso che tu sia un maiale. 488 00:35:35,340 --> 00:35:37,019 - Pensi che io sia un maiale? - Sì 489 00:35:37,020 --> 00:35:39,579 Posso dirglielo, signora? non ce n'è uno parziale 490 00:35:39,580 --> 00:35:41,899 di quel particolare animale nella mia costituzione - Nemmeno uno parziale 491 00:35:41,900 --> 00:35:44,139 Nemmeno una piccola particella. - Aiutami, per favore 492 00:35:44,140 --> 00:35:47,139 Per favore capisci cosa sto facendo prendi l'auto di questa signora, per favore 493 00:35:47,140 --> 00:35:48,619 No, no, ha fatto il giro dell'isolato 494 00:35:48,620 --> 00:35:51,819 Sarebbe già tornato, è a blocco molto piccolo, capiscilo per favore 495 00:35:51,820 --> 00:35:57,179 Mi capita di possederlo sì dottore 496 00:35:57,180 --> 00:36:03,680 Tutto, compresa la tua clinica Sono il proprietario di tutto questo. 497 00:36:06,940 --> 00:36:09,440 Siete davvero signora? 498 00:36:09,464 --> 00:36:12,764 Di tutto questo? 499 00:36:18,980 --> 00:36:24,419 Ma puoi curarlo? 500 00:36:24,420 --> 00:36:28,659 Io posso. 501 00:36:28,660 --> 00:36:30,660 E lo farò! 502 00:37:08,780 --> 00:37:12,659 Il tuo lavoro ridurrà seriamente il dottore. 503 00:37:12,660 --> 00:37:15,299 Lo farà, lo farà 504 00:37:15,300 --> 00:37:17,939 Potresti diventare obsoleto 505 00:37:17,940 --> 00:37:19,739 Beh, lo spero 506 00:37:19,740 --> 00:37:25,779 Significherebbe che il mondo è sano 507 00:37:25,780 --> 00:37:27,899 Tornerai in India? 508 00:37:27,900 --> 00:37:30,019 Forse 509 00:37:30,020 --> 00:37:33,779 L'India resiste all'organizzazione. 510 00:37:33,780 --> 00:37:36,539 Quindi spero che verrai da noi apertura domani. 511 00:37:36,540 --> 00:37:39,139 Grazie ma penso di no. 512 00:37:39,140 --> 00:37:45,499 Oh ma devi vedere le mie macchine la mia, la mia attrezzatura è superba 513 00:37:45,500 --> 00:37:47,939 Almeno verrai a vedere vieni adesso 514 00:37:47,940 --> 00:37:52,379 No, no, penso di no devo cercare di soffocare la mia invidia 515 00:37:52,380 --> 00:37:55,299 con il sonno - Ma ci sono 516 00:37:55,300 --> 00:37:59,579 Ci sono ancora alcuni punti sconosciuto sulle condizioni locali 517 00:37:59,580 --> 00:38:01,979 e ho bisogno del tuo consiglio. 518 00:38:01,980 --> 00:38:04,699 Sono un po' stanco, lo sa, signora. 519 00:38:04,700 --> 00:38:10,939 Sicuramente non ti rifiuteresti di darcelo il vantaggio della tua conoscenza 520 00:38:10,940 --> 00:38:12,179 va bene 521 00:38:12,180 --> 00:38:14,180 Oh grazie! 522 00:38:41,340 --> 00:38:48,340 Bernardo uni santi de Parerga. 523 00:38:53,260 --> 00:38:59,219 È un'ironia sorprendente quello che faceva ammalare il popolo 524 00:38:59,220 --> 00:39:03,779 per motivi di denaro dovrebbe perpetuare la sua memoria 525 00:39:03,780 --> 00:39:10,780 facendo spendere i suoi soldi fare di nuovo testamento, eh? 526 00:39:11,820 --> 00:39:17,339 Vedi il dottore, possiamo occuparcene 1000 pazienti al giorno 527 00:39:17,340 --> 00:39:20,459 e abbiamo 500 posti letto, venite. 528 00:39:20,460 --> 00:39:22,739 Sarà un grande vantaggio per la gente 529 00:39:22,740 --> 00:39:24,259 Sono molto felice, molto felice 530 00:39:24,260 --> 00:39:27,379 Le persone devono essere programmate per diventare un medico 531 00:39:27,380 --> 00:39:30,419 Questo è sicuramente meglio di programmandoli verso la malattia 532 00:39:30,520 --> 00:39:33,339 anche se preferirei che se ne andassero non pianificati comunque è buono 533 00:39:33,340 --> 00:39:37,979 Ogni paziente viene archiviato ed elettronicamente.. 534 00:39:37,980 --> 00:39:43,980 codificato - Cerca anche di ricordare i loro nomi 535 00:39:53,940 --> 00:39:56,979 Attrezzatura eccellente non è vero dottore? 536 00:39:56,980 --> 00:40:00,299 Sì, sì, eccellente 537 00:40:00,300 --> 00:40:04,899 - Spero che non avrai obiezioni se io... - No, per niente... per favore 538 00:40:04,900 --> 00:40:10,619 Giocherellare con alcune cose un ospedale così ben attrezzato 539 00:40:10,620 --> 00:40:12,259 Sono felice che tu lo trovi così 540 00:40:12,260 --> 00:40:16,659 Davvero, va tutto bene, molto bene 541 00:40:16,660 --> 00:40:18,579 Devo congratularmi con te. 542 00:40:18,580 --> 00:40:22,219 Ed eccoci qui tutto ciò di cui potresti aver bisogno per il tuo lavoro 543 00:40:22,220 --> 00:40:29,220 E... faremo più bene qui di quanto farai in quella tua tuguria 544 00:40:30,500 --> 00:40:33,379 Dottore... 545 00:40:33,380 --> 00:40:38,419 Sì, beh, è innegabile i miei mezzi sono assolutamente inadeguati 546 00:40:38,420 --> 00:40:42,659 Mettilo via, per favore da qui ne ho alcuni... 547 00:40:42,660 --> 00:40:45,179 piccole novità 548 00:40:45,180 --> 00:40:48,180 Cosa? che cos'è ? 549 00:41:03,900 --> 00:41:10,900 - Ti dispiacerebbe se io... -Oh no! 550 00:41:13,340 --> 00:41:16,899 - Pensi che potresti stare qui? - Io - Sì 551 00:41:16,900 --> 00:41:18,699 - Dove? - qui 552 00:41:18,700 --> 00:41:19,939 Lì? 553 00:41:19,940 --> 00:41:22,019 Sì, lì dietro 554 00:41:22,020 --> 00:41:24,020 lì 555 00:41:35,220 --> 00:41:39,219 Va tutto bene sono un dottore, signora 556 00:41:39,220 --> 00:41:42,979 ovviamente 557 00:41:42,980 --> 00:41:47,339 Lei è una curiosità psicologica, signora 558 00:41:47,340 --> 00:41:52,259 Quindi ti interessa un po'! 559 00:41:52,260 --> 00:41:57,179 Di un certo interesse medico sì 560 00:41:57,180 --> 00:41:59,180 Aspetta 561 00:42:02,420 --> 00:42:06,339 Ho una proposta per te 562 00:42:06,340 --> 00:42:11,499 Voglio che tu rilevi la clinica Parerga. 563 00:42:11,500 --> 00:42:13,099 Me ? 564 00:42:13,100 --> 00:42:20,100 Sì, mio padre è sempre stato socialista ha reso dipendenti perfetti 565 00:42:21,100 --> 00:42:23,619 Signora, non posso 566 00:42:23,620 --> 00:42:25,179 Perché no! 567 00:42:25,180 --> 00:42:28,979 Ecco il potere che desideri perché non lo accetti? 568 00:42:28,980 --> 00:42:35,980 Perché vedi, potere, potere deve venire da dentro 569 00:42:36,260 --> 00:42:41,699 Altrimenti distrugge, vedi? quasi distrugge 570 00:42:41,700 --> 00:42:47,819 Il potere che ti offro è... il potere di far star bene le persone 571 00:42:47,820 --> 00:42:54,379 Quindi se accetto... tutto questo qui mi apparterrà? 572 00:42:54,380 --> 00:42:57,619 Lo farà 573 00:42:57,620 --> 00:42:59,539 O ne apparterrò io!? 574 00:42:59,540 --> 00:43:03,739 Oh, puoi solo ingannare te stesso 575 00:43:03,740 --> 00:43:11,640 Signora, se non mi preoccupo di me stesso sarò in grado di prendermi cura degli altri? 576 00:43:14,540 --> 00:43:18,979 Se non sono libero anch'io come posso rendere gli altri liberi 577 00:43:18,980 --> 00:43:22,939 Dottor Kabir! 578 00:43:22,940 --> 00:43:29,940 Dottor Kabir! 579 00:43:35,260 --> 00:43:37,739 La madre di questo ragazzo è molto malata devo andare subito da lei 580 00:43:37,740 --> 00:43:39,619 mi scuserai - Capisco perfettamente. 581 00:43:39,620 --> 00:43:46,620 Sì 582 00:44:07,300 --> 00:44:10,939 Cosa vuoi? Che cos'è ? 583 00:44:10,940 --> 00:44:14,859 La signora è molto malata devi venire subito 584 00:44:14,860 --> 00:44:16,259 Bene 585 00:44:16,260 --> 00:44:19,260 Aspetta, aspetta lì 586 00:44:26,460 --> 00:44:30,739 - Dici che la tua amante parla pochissimo inglese -molto poco! 587 00:44:30,740 --> 00:44:37,740 Dimmi quando è successo...? 588 00:45:19,220 --> 00:45:22,219 Quel suono lo so 589 00:45:22,220 --> 00:45:25,220 mi ricorda le aringhe. 590 00:45:29,460 --> 00:45:31,579 Qual è il significato di questo trucco? 591 00:45:31,580 --> 00:45:33,939 Quando voglio qualcosa uso qualsiasi trucco per ottenerla 592 00:45:33,940 --> 00:45:36,059 Questo si applica a tutto quello che vuoi? 593 00:45:36,060 --> 00:45:39,659 tutto, qualsiasi cosa - Tutto e qualsiasi cosa è niente. 594 00:45:39,660 --> 00:45:41,779 - Allora anche tu non sei niente - Grazie 595 00:45:41,780 --> 00:45:44,299 vuoi il sole, la luna e le stelle non puoi ottenerli 596 00:45:44,300 --> 00:45:48,099 No, no, no, no, voglio solo cosa posso ottenere 597 00:45:48,100 --> 00:45:52,499 Capisco, beh, sono contento per scoprire che sei in forma 598 00:45:52,500 --> 00:45:54,419 e quindi no bisognoso del mio aiuto 599 00:45:54,620 --> 00:45:59,059 Buonasera, dovrei dire buongiorno devono essere quasi le 4:50 del mattino 600 00:45:59,060 --> 00:46:00,179 Buongiorno. 601 00:46:00,180 --> 00:46:02,739 Buongiorno! Aspettare. 602 00:46:02,740 --> 00:46:05,059 Che cos'è? - Aspettare! 603 00:46:05,060 --> 00:46:07,099 Balliamo? 604 00:46:07,100 --> 00:46:08,859 - Balliamo? - Sì 605 00:46:08,860 --> 00:46:10,999 Cosa diavolo sei? parlando di "balliamo"? 606 00:46:11,000 --> 00:46:12,659 Ballo in pigiama? 607 00:46:12,660 --> 00:46:14,699 È molto accogliente, balliamo. 608 00:46:14,700 --> 00:46:16,939 Sì, ma non abbiamo musica 609 00:46:16,940 --> 00:46:20,179 - Chi ha bisogno di musica - Davvero non ho mai avuto niente del genere 610 00:46:20,180 --> 00:46:21,459 Ora stai zitto e ascoltami! 611 00:46:21,460 --> 00:46:22,899 beshtttt 612 00:46:22,900 --> 00:46:26,899 Dimmi qualcosa - Cosa vuoi che ti venga detto? 613 00:46:26,900 --> 00:46:31,379 Non c'è niente che si possa ottenere con i soldi tranne più soldi 614 00:46:31,380 --> 00:46:36,139 Beh...si può ottenere... la maggior parte degli uomini... sì 615 00:46:36,140 --> 00:46:38,299 Ma non voglio gli uomini che posso comprare 616 00:46:38,300 --> 00:46:41,499 Non ti viene in mente che quelli che non puoi comprare, potrebbero non volerti 617 00:46:41,500 --> 00:46:43,419 No 618 00:46:43,420 --> 00:46:46,539 Sì, penso che tu abbia capito signora enorme e sicura di sé 619 00:46:46,540 --> 00:46:49,919 -Sì - Sì, e soprattutto sono in piedi sul tuo vestito 620 00:46:49,920 --> 00:46:52,799 Cosa c'è di più.. Penso che tu sia apparentemente senza sesso 621 00:46:52,900 --> 00:46:55,859 Come osi! Come osi dire che sono senza sesso? 622 00:46:56,460 --> 00:46:58,499 Beh... 623 00:46:58,500 --> 00:47:02,500 Voglio dire, non c'è nessun mistero, nessuna separazione nessuna sacralità riguardo agli uomini per te 624 00:47:02,524 --> 00:47:04,524 Parli come se fossi un uomo 625 00:47:05,020 --> 00:47:11,539 - Un uomo? - Sì 626 00:47:11,540 --> 00:47:14,819 Sei sposato? 627 00:47:14,820 --> 00:47:17,179 Alla scienza. 628 00:47:17,180 --> 00:47:19,819 La scienza è impotente senza denaro. 629 00:47:19,820 --> 00:47:22,659 Prendi un'altra moglie! 630 00:47:22,660 --> 00:47:25,179 La scienza è la mia sposa! 631 00:47:25,180 --> 00:47:27,180 Non sarei geloso di lei 632 00:47:29,820 --> 00:47:32,219 Si pone la questione della concorrenza 633 00:47:32,220 --> 00:47:38,899 Sì! Voglio sposarti. 634 00:47:38,900 --> 00:47:40,619 Vedo. 635 00:47:40,620 --> 00:47:42,139 Che cosa ? 636 00:47:42,140 --> 00:47:45,979 Rispondimi 637 00:47:45,980 --> 00:47:47,980 Non è così semplice rispondere 638 00:47:53,020 --> 00:47:55,020 ti voglio! 639 00:47:58,060 --> 00:48:03,259 Penso che tu lo abbia voluto molti giocattoli e quando ti sono stati dati 640 00:48:03,280 --> 00:48:06,699 li hai messi da parte senza nemmeno sganciarli 641 00:48:06,700 --> 00:48:09,700 No, no, no, ho davvero bisogno di te. 642 00:48:11,980 --> 00:48:15,299 Trovo molto difficile rifiutare 643 00:48:15,300 --> 00:48:17,019 coloro che hanno bisogno 644 00:48:17,020 --> 00:48:19,020 Allora non rifiutare 645 00:48:21,020 --> 00:48:23,899 Ma devo...devo rifiutare 646 00:48:23,900 --> 00:48:26,779 Ma perché? - Oh ma... beh... 647 00:48:27,300 --> 00:48:33,419 Perché... perché... di mia madre. 648 00:48:33,420 --> 00:48:35,219 Tua madre? 649 00:48:35,220 --> 00:48:39,299 Sì, mia madre, mia madre, Io... ho un... 650 00:48:39,300 --> 00:48:40,819 una fissazione materna 651 00:48:40,820 --> 00:48:47,820 - Oh, una fissazione materna. - Sì, ecco... 652 00:48:50,580 --> 00:48:52,599 Cos'era tua madre? 653 00:48:52,660 --> 00:48:57,439 Una donna, ah...ovviamente era una donna era sarta.. vedova 654 00:48:57,540 --> 00:49:02,019 E avrebbe trovato qualcosa di buono obiezione al tuo matrimonio... con una miliardaria 655 00:49:02,020 --> 00:49:02,819 Oh sì, lo farebbe 656 00:49:02,820 --> 00:49:08,099 sicuramente lo farebbe vedi che ho fatto solenne, grazie.. 657 00:49:08,100 --> 00:49:10,999 prometterglielo sul letto di morte - Posso? 658 00:49:11,800 --> 00:49:13,719 Oh, grazie mille 659 00:49:14,020 --> 00:49:18,399 me lo ha fatto giurare che se mai una donna avesse voluto sposarmi 660 00:49:18,900 --> 00:49:22,619 - E mi sono sentito tentato - E lo fai, lo fai 661 00:49:22,620 --> 00:49:24,939 Un momento, per favore. 662 00:49:24,940 --> 00:49:26,819 se mai una donna volesse sposarmi 663 00:49:26,820 --> 00:49:28,979 e mi sono sentito tentato - Lo fai, lo fai 664 00:49:28,980 --> 00:49:32,499 Per favore, me lo permettete per dire semplicemente quello che sto cercando di dire - Bene 665 00:49:32,500 --> 00:49:33,859 Grazie! 666 00:49:33,860 --> 00:49:38,699 se mai una donna volesse sposarmi e mi sono sentito tentato 667 00:49:38,820 --> 00:49:43,699 A quella donna darei 500 rupie e le direi, a meno che 668 00:49:43,700 --> 00:49:48,699 che potesse andare nel mondo, sola e senza bisogno, con nient'altro che quello e i vestiti in cui si trovava 669 00:49:48,700 --> 00:49:50,339 e guadagnarsi da vivere 670 00:49:50,340 --> 00:49:51,899 per un periodo di tre mesi 671 00:49:51,900 --> 00:49:54,779 allora non dovrò mai più parlarle 672 00:49:54,980 --> 00:49:58,780 - E se avesse superato la prova - Allora dovrei sposarla 673 00:49:58,860 --> 00:50:01,339 Anche se fosse la più brutta mai esistita sulla terra 674 00:50:01,340 --> 00:50:02,339 O il più bello? 675 00:50:04,380 --> 00:50:06,880 O il più bello! sì 676 00:50:10,940 --> 00:50:12,979 - Grazie - Va tutto bene 677 00:50:12,980 --> 00:50:16,079 Sai che questo incenso hai...è molto forte 678 00:50:16,180 --> 00:50:18,739 Oh, sta influenzando 679 00:50:18,740 --> 00:50:23,339 Dovrei andare perché la gente mi sta aspettando 680 00:50:32,300 --> 00:50:36,379 borsa 681 00:50:36,380 --> 00:50:37,859 Persone dove.... 682 00:50:37,860 --> 00:50:41,219 dove.. 683 00:50:41,220 --> 00:50:44,220 Devo aprire la mia clinica, capisci 684 00:50:47,660 --> 00:50:50,159 E devo aprire.. il mio 685 00:51:01,860 --> 00:51:04,499 per favore, potresti andare alla tua scrivania appropriata 686 00:51:04,500 --> 00:51:06,619 quello sarebbe alla tua sinistra. 687 00:51:06,620 --> 00:51:09,459 Nome della madre nome del padre occupazione del padre 688 00:51:09,460 --> 00:51:11,460 occupazione della madre nome, età 689 00:51:11,460 --> 00:51:13,079 Nome del padre nome della madre 690 00:51:13,080 --> 00:51:14,739 L'occupazione del padre occupazione della madre 691 00:51:14,740 --> 00:51:17,219 nome, età nome del padre nome della madre 692 00:51:17,220 --> 00:51:18,939 occupazione del padre, occupazione della madre 693 00:51:18,940 --> 00:51:20,499 nome, età, nome, età 694 00:51:20,500 --> 00:51:25,379 sesso - Cosa, ne ho avuto abbastanza Annie, ne ho abbastanza 695 00:51:25,380 --> 00:51:26,739 anch'io 696 00:51:26,840 --> 00:51:28,579 Sì, tornerò dal dottor Kabir 697 00:51:29,480 --> 00:51:30,559 Lo sa... ha ragione 698 00:51:30,660 --> 00:51:32,739 Lo hai mai visto chiederti del sesso? 699 00:51:32,740 --> 00:51:34,059 Cosa dovrei dire loro? 700 00:51:34,060 --> 00:51:36,060 Oppure tu! 701 00:51:43,660 --> 00:51:47,059 - Ciao ciao - Grazie mille 702 00:51:47,060 --> 00:51:49,939 Penso che stiamo sprecando il nostro tempo dandogli un abbraccio 703 00:51:49,940 --> 00:51:52,139 continua a berlo 704 00:51:52,140 --> 00:51:54,779 Fortunatamente siamo molto ricchi di intrecci 705 00:51:54,780 --> 00:51:56,939 Ci sarebbe qualcos'altro dottore? 706 00:51:56,940 --> 00:51:59,019 Oh, no, no, grazie no 707 00:51:59,020 --> 00:52:00,899 Bene, buonanotte dottore. - Buonanotte infermiera 708 00:52:02,540 --> 00:52:04,699 Dottore! 709 00:52:04,700 --> 00:52:06,459 - È di nuovo quella signora - Cosa? 710 00:52:06,460 --> 00:52:08,499 Quello con la clinica -cosa? 711 00:52:08,500 --> 00:52:10,459 Oh, oh caro 712 00:52:10,460 --> 00:52:12,819 Dottore! Medico! 713 00:52:12,900 --> 00:52:15,819 - Sì - Dottore! 714 00:52:15,820 --> 00:52:18,339 Ho deciso di accettare il test. 715 00:52:18,340 --> 00:52:21,459 Sì, che prova era quella cara signora 716 00:52:21,460 --> 00:52:22,699 Di tua madre 717 00:52:22,700 --> 00:52:25,019 - Di mia madre, sì 718 00:52:25,020 --> 00:52:27,259 Era una donna molto saggia, mia madre 719 00:52:27,260 --> 00:52:31,659 Ho deciso di accettare la sua sfida vedi che aveva qualcosa 720 00:52:31,660 --> 00:52:34,579 in comune con mio padre ha anche lasciato un test 721 00:52:34,580 --> 00:52:36,299 per un marito lavora con me 722 00:52:36,300 --> 00:52:39,539 - Oh quindi anche il marito sarà messo alla prova - sì 723 00:52:39,540 --> 00:52:43,579 Ah, beh no, è qualcosa di simile non è mai venuto in mente a me o a mia madre 724 00:52:43,580 --> 00:52:48,219 Devo dare all'uomo in questione 500 sterline e in tre mesi deve aumentarlo 725 00:52:48,220 --> 00:52:50,619 Nel 15000 726 00:52:50,620 --> 00:52:52,779 15000? 727 00:52:52,780 --> 00:52:56,179 Sono un sacco di soldi 728 00:52:56,180 --> 00:52:57,899 Un sacco di soldi 729 00:52:57,900 --> 00:53:04,179 Beh, posso dirti una cosa con certezza che se fossi l'uomo in questione 730 00:53:04,180 --> 00:53:05,659 Tu sei l'uomo in questione 731 00:53:05,660 --> 00:53:08,659 - Per favore, lasciami dire quello che voglio dire - sì 732 00:53:08,660 --> 00:53:12,419 se fossi l'uomo in questione... ah at the end of three month 733 00:53:12,420 --> 00:53:14,979 i would not have one penny left 734 00:53:14,980 --> 00:53:17,819 Quindi ti consideri picchiato prima di iniziare 735 00:53:17,820 --> 00:53:19,939 Oh yes completely hopelessly 736 00:53:19,940 --> 00:53:22,659 - Quindi avete picchiato entrambi - sì 737 00:53:22,660 --> 00:53:26,179 you don't know what is homeless poverty i don't know what is the profit motive 738 00:53:26,180 --> 00:53:31,779 Quindi... - How much is 500 rupees? 739 00:53:31,780 --> 00:53:36,819 - You are asking me how much is that ? - Yes i am asking you how much is 500 rupees 740 00:53:36,820 --> 00:53:43,299 Well I... well, I think that the rate of exchange contemplated by 741 00:53:43,300 --> 00:53:46,099 my mother it's probably about 35 shillings 742 00:53:46,100 --> 00:53:47,979 Well, hand it over 743 00:53:47,980 --> 00:53:49,499 - Cosa? - Sì 744 00:53:49,500 --> 00:53:54,299 Ah, ah, vedi, mia madre dimenticato di prevedere una cosa del genere 745 00:53:54,300 --> 00:53:58,019 non ho 35 scellini - non importa, puoi farlo a me 746 00:53:58,020 --> 00:54:05,379 I just happen to have 5oo pounds with me 747 00:54:05,380 --> 00:54:07,099 Che strano! 748 00:54:07,100 --> 00:54:11,099 Dear lady, look please posso dirti che non ho testa per i soldi 749 00:54:11,100 --> 00:54:17,859 In tal caso non corri alcun rischio se accetti il test di mio padre, vero? 750 00:54:17,860 --> 00:54:19,860 But..dear lad.. 751 00:54:23,300 --> 00:54:25,300 Non voglio fare un test! 752 00:54:29,460 --> 00:54:32,539 il più grande e glorioso è questo un'altra di quelle battute terribili 753 00:54:32,540 --> 00:54:39,099 hmm questo, ma non farlo fallo per me, per favore per favore, non a me 754 00:54:39,100 --> 00:54:42,659 Oh mamma, mamma. 755 00:54:42,660 --> 00:54:47,459 Epifania, mia cara bambina, ora per favore, per favore listen to me and try to concentrate 756 00:54:47,460 --> 00:54:50,460 Quello che voglio davvero fai notare che... sei in debito 757 00:54:52,460 --> 00:54:56,539 you owe a duty to the estate 758 00:54:56,540 --> 00:54:59,699 e il patrimonio comporta milioni di soldi 759 00:54:59,700 --> 00:55:03,259 very well, may i remind you - No tesoro, non voglio questo, grazie 760 00:55:03,260 --> 00:55:05,619 vedrò questo 761 00:55:05,620 --> 00:55:07,259 Epifania 762 00:55:07,260 --> 00:55:11,279 May I remind you that you also have a a duty to your father's memory 763 00:55:11,460 --> 00:55:13,339 Oh but my father would approve 764 00:55:13,340 --> 00:55:16,939 Ti piace? sai che cominciò con venti lire 765 00:55:16,940 --> 00:55:21,179 E una lettera compromettente dalla moglie del suo datore di lavoro 766 00:55:21,180 --> 00:55:22,979 Sto solo ripetendo la storia 767 00:55:22,980 --> 00:55:26,019 E tu non intendi usare il ricatto, mi fido 768 00:55:26,020 --> 00:55:31,179 Sì, userò tutto ciò che è necessario 35 scellini, i vestiti con cui mi alzo 769 00:55:31,180 --> 00:55:34,499 e sì, se devo.. ricatto 770 00:55:34,500 --> 00:55:36,979 ci vediamo tra tre mesi sapamore 771 00:55:36,980 --> 00:55:44,480 Epiphania è un medico indiano squattrinato vale davvero tutto questo? 772 00:55:45,140 --> 00:55:50,339 Non sto dimostrando che vale ma il mio 773 00:55:50,340 --> 00:55:53,340 Svanire, per favore? Grazie! 774 00:55:55,180 --> 00:55:57,999 Esci e non farti più vedere 775 00:55:58,500 --> 00:56:00,539 Voglio solo ragazze che lavorano 776 00:56:00,540 --> 00:56:02,840 Lavoro? io la chiamo schiavitù - Don't you, comeback. 777 00:56:02,864 --> 00:56:04,756 Don't you come back 778 00:56:04,780 --> 00:56:07,879 I can get girls un sacco di brave ragazze 779 00:56:07,880 --> 00:56:10,499 Brave ragazze! non sapresti cosa farne 780 00:56:10,500 --> 00:56:13,499 that good girl 781 00:56:13,500 --> 00:56:16,579 Ehi tu tu 782 00:56:16,580 --> 00:56:18,139 sei tu il gestore di questo posto? 783 00:56:18,140 --> 00:56:19,859 - Yes, yes i am - Good ! 784 00:56:19,860 --> 00:56:21,499 Chi sei? 785 00:56:22,020 --> 00:56:25,020 Se hai bisogno di una ragazza ho bisogno di un lavoro 786 00:56:27,100 --> 00:56:31,139 - Hai bisogno di un lavoro -Ah ah 787 00:56:31,140 --> 00:56:34,419 Non sembri una ragazza chi ha bisogno di un lavoro 788 00:56:34,420 --> 00:56:37,019 Lo faccio 789 00:56:37,020 --> 00:56:39,819 - Bene - Bene 790 00:56:39,820 --> 00:56:46,820 Just come to my office and we talk it over nice and quietly 791 00:56:48,860 --> 00:56:51,860 Perché smetti di lavorare lavorate, lavorate tutti 792 00:57:02,420 --> 00:57:07,099 Quel lavoro non fa per te not for those pretty hands 793 00:57:07,140 --> 00:57:09,539 May be i could think of something qualcosa in più.. 794 00:57:11,940 --> 00:57:15,619 Ah Maria, you come at the right moment 795 00:57:15,620 --> 00:57:19,259 Quindi capisco. 796 00:57:19,260 --> 00:57:22,059 Mia moglie viene sempre al momento giusto 797 00:57:22,060 --> 00:57:24,259 - Cosa vuole? - Lavoro 798 00:57:24,260 --> 00:57:27,379 Con un cappello così she don't know what we can offer 799 00:57:27,380 --> 00:57:29,799 She is not going to work with her hat Maria 800 00:57:29,800 --> 00:57:32,559 Puoi tagliare le tagliatelle - certamente può 801 00:57:32,660 --> 00:57:34,539 -non puoi? - NO! 802 00:57:34,540 --> 00:57:37,279 Ma gli spaghetti almeno li sai fare? 803 00:57:37,280 --> 00:57:38,379 No, no! 804 00:57:38,380 --> 00:57:41,339 Listen, we are making pasta per tutti gli italiani a londra 805 00:57:41,540 --> 00:57:43,519 quale altro lavoro pensi di fare qui 806 00:57:43,620 --> 00:57:45,639 And you listen to me stai impiegando più ragazze 807 00:57:45,640 --> 00:57:47,459 qui rispetto a quanto consentito dalla legge 808 00:57:47,460 --> 00:57:52,419 She is an inspector! maledetto vecchio idiota, lei è un'ispettore 809 00:57:52,420 --> 00:57:55,579 Oh no! - I'm not an inspector, 810 00:57:55,580 --> 00:58:00,179 ma lì dentro c'è un motore a gas che fa di te un laboratorio 811 00:58:00,180 --> 00:58:05,379 so... - So i am a workshop - Posso farti chiudere così 812 00:58:05,380 --> 00:58:11,019 Oh no! Non puoi farmi una cosa del genere. trent'anni fa venni a Londra 813 00:58:11,020 --> 00:58:14,379 lavoro, lavoro, ho un negozio, ho dei figli 814 00:58:14,380 --> 00:58:16,579 Ah, possiedo una moglie. 815 00:58:16,580 --> 00:58:18,139 non puoi prendermelo 816 00:58:18,140 --> 00:58:20,619 non posso? 817 00:58:20,620 --> 00:58:26,459 Ah, quanto vuoi? 818 00:58:26,460 --> 00:58:29,539 Non voglio soldi, voglio lavoro 819 00:58:29,540 --> 00:58:30,859 Ma cosa puoi fare? 820 00:58:30,860 --> 00:58:33,699 Lavoro cerebrale, gestione, pianificazione ecco cosa 821 00:58:33,700 --> 00:58:36,179 A cosa serve gestire i cervelli pianificatori? 822 00:58:36,380 --> 00:58:39,739 ogni giorno arriva Benito con il suo camion e paga per quello che facciamo 823 00:58:39,740 --> 00:58:41,899 consegna al grossista è semplice 824 00:58:41,900 --> 00:58:43,019 Semplice. 825 00:58:43,020 --> 00:58:45,339 Perché tu no? trattare direttamente con i grossisti? 826 00:58:45,340 --> 00:58:48,459 - Come faccio a conoscere il grossista! - Sì, come? 827 00:58:48,460 --> 00:58:55,159 È qui che entro in gioco, sistemerò la cosa, e lo farò prendi il 50% del profitto extra che guadagno per te 828 00:58:55,660 --> 00:58:59,299 Come possiamo perdere? 829 00:58:59,300 --> 00:59:02,299 Possiamo perdere! 830 00:59:02,300 --> 00:59:05,059 Il capitalista intelligente non deve mai perdere 831 00:59:05,060 --> 00:59:09,939 Ora fammi vedere la produzione cifre dell'ultimo mese 832 00:59:09,940 --> 00:59:11,219 andiamo, andiamo 833 00:59:11,220 --> 00:59:13,859 Come vedi non ce n'è bisogno entrare in uno stato al riguardo 834 00:59:13,860 --> 00:59:19,579 non lo bevi, lo spalmi dentro ora è chiaro, non è vero? 835 00:59:19,580 --> 00:59:24,899 Ogni notte, perché vedi se dovessi berlo, non avresti... 836 00:59:24,900 --> 00:59:29,099 eventuali avanzi per strofinarlo lo capisci? bene 837 00:59:29,100 --> 00:59:34,779 questo dice; per favore prendine uno mentre te ne vai.. vai avanti 838 00:59:34,780 --> 00:59:38,739 No, no, grazie, dottore. Buonanotte signorina. 839 00:59:38,740 --> 00:59:40,339 Buona notte! 840 00:59:40,340 --> 00:59:43,339 Vedi, non ne ha preso uno - Temo che non l'abbia fatto, dottore 841 00:59:43,340 --> 00:59:45,979 Perché la gente non lo accetta ciò che viene loro dato 842 00:59:45,980 --> 00:59:48,739 Forse si sentono gli hai già dato abbastanza 843 00:59:48,740 --> 00:59:55,740 Ti dico quella donna quella donna è una minaccia per l'umanità 844 01:00:03,020 --> 01:00:05,579 Allora cosa dici? 845 01:00:05,580 --> 01:00:09,219 Cosa dico? non è efficiente deve andarsene 846 01:00:09,220 --> 01:00:11,979 Ma la mia famiglia lo ha sempre fatto parlare all'impasto in questo modo 847 01:00:11,980 --> 01:00:14,059 Ecco perché la tua famiglia è sempre stata povera 848 01:00:14,060 --> 01:00:16,139 c'è una macchina per questo tipo di lavoro 849 01:00:16,140 --> 01:00:18,499 Ma mi piacciono le ragazze meglio della macchina 850 01:00:18,500 --> 01:00:21,619 Sì, lo so, Joe! prenderemo la macchina 851 01:00:21,620 --> 01:00:28,620 Sì, prendiamo la macchina 852 01:00:28,700 --> 01:00:32,379 Come va la produzione questa settimana? - dovrebbe aumentare di un altro 16% 853 01:00:32,380 --> 01:00:33,419 Bene, bene. 854 01:00:33,420 --> 01:00:36,739 Qualche lamentela da parte dei lavoratori? - lamentele, dovrei pensare di no 855 01:00:36,740 --> 01:00:40,299 Con abbastanza tempo straordinario, la mensa e la ricreazione...niente dita! 856 01:00:40,700 --> 01:00:47,359 Ti dico una cosa che queste ragazze non diranno sviluppare il carattere che avevamo da ragazze 857 01:00:47,760 --> 01:00:50,999 Vedi Joe? i lavoratori sono soddisfatti 858 01:00:51,500 --> 01:00:55,359 Gli paghiamo il minimo previsto dal sindacato e i nostri profitti aumentano 859 01:00:55,460 --> 01:00:57,499 Questo è vero questo è verissimo 860 01:00:57,500 --> 01:00:59,379 E tu, Joe avevi una bella casa adesso 861 01:00:59,380 --> 01:01:00,380 Lo faccio 862 01:01:00,380 --> 01:01:02,379 E i tuoi figli vanno in una buona scuola 863 01:01:02,380 --> 01:01:03,419 Sì, vero. 864 01:01:03,420 --> 01:01:05,899 E invece di esserlo un odiato proprietario di un'officina sfruttatrice 865 01:01:05,900 --> 01:01:08,339 lo sei adesso un datore di lavoro o un lavoro rispettabile 866 01:01:08,340 --> 01:01:09,979 Sì, è vero che lo sono 867 01:01:09,980 --> 01:01:12,219 Allora perché sembri così triste? 868 01:01:12,220 --> 01:01:14,159 Non mi diverto più come prima. 869 01:01:14,160 --> 01:01:15,179 Cosa intendi ? 870 01:01:15,280 --> 01:01:18,999 Niente più avventure niente più pericolo, niente più piacere! 871 01:01:19,100 --> 01:01:23,099 Forza Joe, se continuiamo così presto potrai andare in pensione 872 01:01:23,100 --> 01:01:24,579 ritorno a Napoli. 873 01:01:24,580 --> 01:01:32,580 Sì, mi procurerò una vigna mi siedo e penso, penso e mi siedo! 874 01:01:36,060 --> 01:01:43,060 e siediti e pensa 875 01:01:43,540 --> 01:01:48,579 soldi 876 01:01:48,580 --> 01:01:50,499 Cosa stai vendendo? 877 01:01:50,500 --> 01:01:52,739 Non vendo nulla. 878 01:01:52,740 --> 01:01:55,740 sto regalando soldi 879 01:02:01,420 --> 01:02:04,420 - Ne vuoi un po'? - Sì ! 880 01:02:07,460 --> 01:02:09,659 Prendi i tuoi soldi qui 881 01:02:09,660 --> 01:02:11,660 Non lo vuoi? 882 01:02:17,900 --> 01:02:21,379 Vedi il mio Joe vengono messe su 20 ragazze 883 01:02:21,380 --> 01:02:25,519 e solo dopo le spese in conto capitale pochi scellini alla settimana per l'elettricità. 884 01:02:25,520 --> 01:02:27,519 Molto bene, molto bene. 885 01:02:27,620 --> 01:02:30,459 Tra tre mesi, il mio Joe l'operazione è completata 886 01:02:30,660 --> 01:02:34,379 Per prima cosa lasciamo che i lavoratori sindacalizzino dare loro un aumento più alto 887 01:02:34,380 --> 01:02:37,899 e poco riposo in più poi passiamo ai mezzi di distribuzione 888 01:02:37,900 --> 01:02:41,739 ed eliminare gli intermediari infine sull'aumento del profitto che otteniamo 889 01:02:41,740 --> 01:02:44,219 installiamo macchine e sostituire i lavoratori 890 01:02:44,420 --> 01:02:46,019 vedi? Semplice! 891 01:02:46,020 --> 01:02:53,020 Oh quanto è bella l'industria 892 01:02:53,780 --> 01:02:56,499 signora Epifania 893 01:02:56,500 --> 01:02:59,539 signora Epifania.. 894 01:02:59,540 --> 01:03:02,779 Vorrei vendere la mia quota 895 01:03:02,780 --> 01:03:05,219 Vuoi tornare a Napoli, eh Joe? 896 01:03:05,220 --> 01:03:07,939 NO! Ma comprerai il mio interesse? 897 01:03:07,940 --> 01:03:11,739 Naturalmente, naturalmente saranno un sacco di soldi per te, Joe 898 01:03:11,740 --> 01:03:15,659 Ma se non torni a Napoli cosa farai? 899 01:03:15,660 --> 01:03:22,660 Te lo dico, mi ritrovo un po' seminterrato da qualche parte a Londra 900 01:03:23,060 --> 01:03:28,599 avvio una piccola e graziosa officina sfruttatrice 901 01:03:28,700 --> 01:03:32,539 Alcuni semplicemente non sono fatti per leadership e progresso 902 01:03:32,540 --> 01:03:35,739 Giusto, ma lo sai mi piace lavorare con le persone 903 01:03:35,940 --> 01:03:38,599 non macchine in un'officina sfruttatrice è bello 904 01:03:38,600 --> 01:03:42,519 con tante ragazze intorno a te arroganza, guai 905 01:03:43,020 --> 01:03:46,399 eh, è carino 906 01:03:46,700 --> 01:03:49,059 non ti dispiace signora Epifania 907 01:03:49,060 --> 01:03:50,859 Io? oh no, no 908 01:03:50,860 --> 01:03:53,739 Fai come desideri 909 01:03:53,740 --> 01:03:56,740 Ho completato il mio compito 910 01:03:58,340 --> 01:04:02,099 Come ti ho spiegato fin dall'inizio mia cara signora, non c'è ragionevole 911 01:04:02,100 --> 01:04:04,939 Possibilità qualunque di me riuscendoci 912 01:04:04,940 --> 01:04:09,319 Qualsiasi impresa commerciale di qualsiasi tipo Voglio che sia chiaro fin dall'inizio 913 01:04:09,620 --> 01:04:13,979 Quindi, per favore, io... io... non voglio discutere inoltre, il tempo per il test 914 01:04:13,980 --> 01:04:15,899 È trascorso 915 01:04:15,900 --> 01:04:19,339 Vedi, è trascorso e il denaro 916 01:04:19,340 --> 01:04:23,939 Ecco i tuoi soldi, portali via grazie mille per avermelo prestato 917 01:04:23,940 --> 01:04:26,979 Ma non lo voglio. 918 01:04:26,980 --> 01:04:31,079 Cioè, questo è quello che dovrei dirle 919 01:04:31,080 --> 01:04:35,379 Sì, dopotutto non ha a che fare con nessuno 920 01:04:35,780 --> 01:04:39,280 Ha a che fare con... qualcuno 921 01:04:44,220 --> 01:04:53,659 Ah, l'Istituto di apprendimento scientifico, hai sentito? l'Istituto di Studi Scientifici richiede il piacere e la compagnia 922 01:04:53,660 --> 01:04:57,539 Il piacere e la compagnia del dottor Mousa Ahmad Alkabir 923 01:04:57,540 --> 01:05:02,459 Dottor Calcutta, PhD Delhi MRC sta leggendo 924 01:05:02,460 --> 01:05:08,259 Swanage di MCH, PA non può avere 925 01:05:08,260 --> 01:05:13,219 A questa cena annuale che si terrà Romanos. 926 01:05:13,220 --> 01:05:16,899 Vedete, mia cara signora? ecco con chi hai a che fare 927 01:05:16,900 --> 01:05:20,939 Hai a che fare con un uomo che va a Romanos 928 01:05:20,940 --> 01:05:24,859 Per le cene annuali. 929 01:05:24,860 --> 01:05:31,539 Posso dire che è la mia azienda no, la mia inalterabile convinzione 930 01:05:31,540 --> 01:05:38,540 Che quel giorno arriverà quando il buono dominerà il forte 931 01:05:39,100 --> 01:05:43,019 Quando l'apprendimento dominerà sull'ignoranza 932 01:05:43,020 --> 01:05:48,639 E quando gli uomini di scienza prevarranno su principi e milionari 933 01:05:49,740 --> 01:05:52,040 Bevi del vino 934 01:05:52,140 --> 01:05:54,299 ancora un po' di brandy - No, no, guarda, ho avuto 935 01:05:54,300 --> 01:05:56,299 più di quanto non dovrei 936 01:05:56,300 --> 01:05:58,539 E credimi non dovrei avere nulla 937 01:05:58,540 --> 01:06:02,979 guarda figliolo, sei un uomo adulto adesso non sei più un giovane studente timido 938 01:06:03,180 --> 01:06:06,180 se vuoi essere un uomo bevi come un uomo 939 01:06:06,740 --> 01:06:09,179 Beh, è tutta colpa tua 940 01:06:09,180 --> 01:06:11,699 Berrò e ti darò la colpa 941 01:06:11,700 --> 01:06:13,619 Hai sentito cosa ha detto? 942 01:06:13,620 --> 01:06:17,339 Il buono dovrebbe governare il forte...idiozia 943 01:06:17,340 --> 01:06:20,899 Più probabilmente l'agnello mangerà il leone 944 01:06:20,900 --> 01:06:26,419 Tuttavia, è un buon sentimento 945 01:06:26,420 --> 01:06:29,539 Il sentimento è tutto ciò che è 946 01:06:29,540 --> 01:06:32,499 Gli uomini di scienza dominano i milionari 947 01:06:32,700 --> 01:06:34,700 Cose e sciocchezze 948 01:06:37,620 --> 01:06:43,619 Professore, crede che sia possibile? per un uomo di studio 949 01:06:43,620 --> 01:06:49,019 Per opporsi ai desideri di una miliardaria? 950 01:06:49,020 --> 01:06:51,899 Sarebbe uno stupido se lo facesse 951 01:06:51,900 --> 01:06:58,900 Guardami, a cui è dedicata la sua vita il dolore uccide un'altra dannata cosa nella schiena 952 01:06:59,300 --> 01:07:03,539 Ora, se avessi dedicato il mio ingegno 953 01:07:03,540 --> 01:07:11,339 Per ideare un metodo più efficiente per sterminando l'umanità, sarei ricco in rosso 954 01:07:11,340 --> 01:07:17,379 Bevi figliolo, bevi 955 01:07:17,380 --> 01:07:25,299 Questo è il suo brandy, potrebbe anche essere il migliore di esso prima che la vecchia capra cattiva si accorga di noi 956 01:07:28,700 --> 01:07:33,339 Una fortuna fatta di rimozione degli organi non necessari 957 01:07:33,340 --> 01:07:37,979 da donne ricche e inutili 958 01:07:38,180 --> 01:07:45,180 professore, professore, lo penso non è impossibile 959 01:07:46,180 --> 01:07:53,180 Che un uomo di cultura potrebbe, dovrebbe e quel che più conta, andrà sicuramente bene 960 01:07:53,500 --> 01:07:58,499 Cioè, ecco... questo è quello che penso 961 01:07:58,500 --> 01:08:01,099 Di cosa stai parlando? 962 01:08:01,100 --> 01:08:04,899 Sto parlando della miliardaria 963 01:08:04,900 --> 01:08:09,379 Ma sono al sicuro, sono al sicuro. 964 01:08:09,380 --> 01:08:10,539 Sei al sicuro? 965 01:08:10,540 --> 01:08:12,979 Perchè... vuoi saperlo? 966 01:08:12,980 --> 01:08:16,339 Mia madre si prende cura di me 967 01:08:16,340 --> 01:08:19,059 Beviamo e andiamocene di qui 968 01:08:19,060 --> 01:08:23,219 Ho sentito abbastanza trappole alla stessa ora l'anno prossimo 969 01:08:23,220 --> 01:08:27,339 A principi e milionari 970 01:08:27,340 --> 01:08:34,340 Eppure lo sai lei è molto bella 971 01:08:45,580 --> 01:08:52,139 Ne sono così felice mi sono confidato con te professore 972 01:08:52,140 --> 01:08:56,499 Sei un bravo ragazzo non hai nulla di cui aver paura 973 01:08:56,500 --> 01:08:59,599 Tutto quello che devi fare è farlo dammi i soldi 974 01:08:59,600 --> 01:09:03,079 E mi assicurerò che non ti serva a nulla qualunque cosa 975 01:09:03,180 --> 01:09:06,980 Perché, perché, perché sei tu così buono con me professore 976 01:09:07,460 --> 01:09:13,699 E' tutto...oh guarda che è lei 977 01:09:16,100 --> 01:09:18,899 Quello... dobbiamo nasconderlo. - Guarda, non dobbiamo fare altro che 978 01:09:18,900 --> 01:09:20,939 per darmi i soldi 979 01:09:20,940 --> 01:09:24,219 Nasconditi, nascondi che è la miliardaria 980 01:09:24,220 --> 01:09:27,619 Lei è la milionaria 981 01:09:27,620 --> 01:09:30,099 Oh, è lei 982 01:09:30,100 --> 01:09:32,739 - È lei - Beh, non può spaventarmi 983 01:09:32,840 --> 01:09:36,519 Affronterò qualsiasi milionaria come lei mi permette 984 01:09:36,620 --> 01:09:38,499 No, no, dobbiamo andare indietro 985 01:09:38,900 --> 01:09:41,000 Milionaria.. 986 01:09:43,740 --> 01:09:46,740 Oh cielo, è stata una rasatura perfetta 987 01:09:48,780 --> 01:09:51,339 Dimmi, ragazzo i soldi, dove sono? 988 01:09:51,340 --> 01:09:57,059 - La scienza sta aspettando che sia asciutta - La scienza ha la gola secca 989 01:09:57,060 --> 01:09:59,939 Non ho bevuto Brandy così tra vent'anni 990 01:09:59,940 --> 01:10:01,540 - Eccolo - Bene 991 01:10:01,620 --> 01:10:04,420 E e e... e posso dire 992 01:10:04,444 --> 01:10:09,444 Di questo ne sono orgoglioso ho potuto contribuire 993 01:10:09,620 --> 01:10:13,120 alla tua ricerca - sì, sono fiero, fiero anch'io 994 01:10:13,140 --> 01:10:21,140 Pensare, solo pensare che io sono disposto, lo sarei stato 995 01:10:21,180 --> 01:10:26,119 lo strumento per portare a letto la cura per il raffreddore comune 996 01:10:26,620 --> 01:10:29,379 Abbastanza, abbastanza 997 01:10:29,380 --> 01:10:35,379 Tre sterline a bottiglia che mi daranno circa centocinquanta bottiglie 998 01:10:35,380 --> 01:10:41,580 Vedi di essere di qualche beneficio l'umanità è tutto ciò che chiedo 999 01:10:41,604 --> 01:10:43,604 Questo è tutto ciò che chiedo 1000 01:10:43,900 --> 01:10:49,379 150 bottiglie, sai che dovrebbero ci vediamo fuori alle 76, lo sai 1001 01:10:49,380 --> 01:10:54,019 Oh mio caro vecchio amico e insegnante vivrai per sempre 1002 01:10:54,020 --> 01:10:55,419 Dio benedica il tuo cuore 1003 01:10:55,420 --> 01:11:00,419 Lo farai, lo farai 1004 01:11:00,420 --> 01:11:04,619 Sei solo orgoglioso di me non bevo vino da vent'anni 1005 01:11:04,620 --> 01:11:05,739 Vivi per sempre 1006 01:11:05,740 --> 01:11:11,019 150...160 bottiglie. 1007 01:11:11,020 --> 01:11:15,659 Addio figlio mio. - Arrivederci e Dio ti benedica. 1008 01:11:15,660 --> 01:11:18,960 Getta semplicemente l'ancora lì troverò la strada di casa 1009 01:11:47,560 --> 01:11:55,360 Sì... ora sono pronto per te 1010 01:12:01,300 --> 01:12:03,300 Eccolo. 1011 01:12:36,900 --> 01:12:39,979 Spero che tua madre riposerà in pace. 1012 01:12:39,980 --> 01:12:42,939 Spero che lo faccia anche tuo padre 1013 01:12:42,940 --> 01:12:46,219 Ho fatto tutto che tua madre voleva 1014 01:12:46,220 --> 01:12:48,859 E altro ancora. 1015 01:12:48,860 --> 01:12:52,739 Vuoi dire che l'hai fatto hai effettivamente tentato questo test impossibile? 1016 01:12:52,740 --> 01:12:56,819 Oh sì, posso mostrarti un contabile certificato per dimostrare che ho 1017 01:12:56,820 --> 01:13:01,859 Va tutto bene, ti credo sulla parola sei una donna straordinaria 1018 01:13:01,860 --> 01:13:06,059 Prendo la parola come la trovo e so come usarlo 1019 01:13:06,060 --> 01:13:09,619 Per usarlo sì 1020 01:13:09,620 --> 01:13:11,939 Ma l'ira di Dio li raggiungerà 1021 01:13:11,940 --> 01:13:14,840 che lasciano questo mondo non migliore di quanto l'hanno trovato 1022 01:13:14,860 --> 01:13:18,499 Ma le prove suggeriscono che ama quelli che fanno soldi 1023 01:13:18,500 --> 01:13:24,659 Le ricchezze sono una maledizione e anche la povertà è una maledizione 1024 01:13:24,660 --> 01:13:30,179 Ed è questo... qualunque cosa sia mi dispiace per te 1025 01:13:30,180 --> 01:13:33,180 Anche questa è una maledizione? 1026 01:13:39,060 --> 01:13:42,060 Questo discorso è inutile 1027 01:13:42,700 --> 01:13:48,059 Hai soddisfatto la condizione imposto da mia madre 1028 01:13:48,060 --> 01:13:53,059 Ma io non ho soddisfatto la condizione imposto da tuo padre 1029 01:13:53,060 --> 01:13:57,219 Oh ma c'è ancora tempo Posso mostrarti come trasformarlo in 1030 01:13:57,220 --> 01:14:00,379 15.000 sterline prima dell'alba, le borse lo sono 1031 01:14:00,380 --> 01:14:04,259 nelle altre capitali sono tutti pronti per lavorare, non abbiamo problemi 1032 01:14:04,260 --> 01:14:06,139 Ma lo abbiamo fatto 1033 01:14:06,140 --> 01:14:09,099 No, se vuoi superare il test 1034 01:14:09,100 --> 01:14:11,100 E lo fai 1035 01:14:11,540 --> 01:14:14,859 I miei desideri non c'entrano 1036 01:14:14,860 --> 01:14:16,859 I soldi sono finiti. 1037 01:14:16,860 --> 01:14:19,899 Oh no! Non puoi aver speso tutto. 1038 01:14:19,900 --> 01:14:25,299 Lasciami avere quello che ti è rimasto e lo farò funzionare per te 1039 01:14:25,300 --> 01:14:28,099 È tutto finito 1040 01:14:28,100 --> 01:14:29,899 Ma vivi di nulla 1041 01:14:29,900 --> 01:14:32,459 deve esserne rimasto un po' 1042 01:14:32,460 --> 01:14:35,460 No. No, non c'è un centesimo 1043 01:14:42,220 --> 01:14:46,019 Perché? 1044 01:14:46,020 --> 01:14:49,020 Perché ho dato via tutto 1045 01:14:52,740 --> 01:14:54,740 L'hai dato via? 1046 01:14:55,140 --> 01:14:57,140 Tutto 1047 01:15:00,780 --> 01:15:05,259 Hai dato via la possibilità di avermi 1048 01:15:06,960 --> 01:15:13,960 Sì, sì ho dato via la possibilità... 1049 01:15:13,984 --> 01:15:15,984 per averti 1050 01:15:21,620 --> 01:15:27,099 Ho provato a comprarti una volta mi sbagliavo 1051 01:15:27,100 --> 01:15:29,539 Ora è che ti sbagliavi 1052 01:15:29,540 --> 01:15:32,899 Sei troppo piccolo per accettare un regalo gratuito. 1053 01:15:32,900 --> 01:15:34,900 Un regalo gratuito. 1054 01:15:34,924 --> 01:15:36,924 me stessa ! 1055 01:15:54,420 --> 01:15:59,339 I Epifania Uni Santi de Parerga di Napoli Liberia Londra e il mondo 1056 01:15:59,540 --> 01:16:03,439 Essere sano di mente, cosa che posso dimostrare guadagnando più soldi di molti di voi 1057 01:16:03,440 --> 01:16:06,439 Con la presente lascio in eredità tutti i miei beni terreni 1058 01:16:06,440 --> 01:16:09,879 all'ordine dell'Epifania 1059 01:16:09,980 --> 01:16:12,099 Cos'è quest'ordine dell'Epifania? 1060 01:16:12,100 --> 01:16:16,979 Per quanto ho capito è una comunità esclusivamente femminile 1061 01:16:16,980 --> 01:16:21,259 aperto a tutte le donne che lo desiderano scambiare una vita di conflitto 1062 01:16:21,260 --> 01:16:23,160 con la specie maschile 1063 01:16:23,160 --> 01:16:25,139 per, per uno di contemplazione 1064 01:16:25,263 --> 01:16:26,839 nessuna buona salute lì 1065 01:16:26,840 --> 01:16:30,479 La signora Parerga andrà in pensione un monastero in Tibet 1066 01:16:30,780 --> 01:16:36,059 Lì, circondato da donne di vi chiedo scusa...signore dell'ordine 1067 01:16:36,060 --> 01:16:38,779 il resto lo spenderà lei della sua vita cercando di... 1068 01:16:38,780 --> 01:16:45,219 contatta l'infinito tramite... 1069 01:16:46,420 --> 01:16:52,099 sprofondando nel profondo di se stessa 1070 01:16:52,100 --> 01:16:54,979 I monaci lo sono in questo momento vengono sfrattati 1071 01:16:54,980 --> 01:16:57,979 Signori, ho fatto tutto il possibile per sollecitare signora Parerga 1072 01:16:57,980 --> 01:17:01,980 riconsiderare la sua decisione ma ha giurato 1073 01:17:02,160 --> 01:17:05,999 Lo ha giurato dopo questa giornata mezzanotte terrà il n 1074 01:17:06,000 --> 01:17:09,000 comunicazione con qualsiasi uomo vivente 1075 01:17:12,300 --> 01:17:14,300 Silenzio! 1076 01:17:17,340 --> 01:17:19,459 Prima che voi signori vi sentiate sollevati 1077 01:17:19,460 --> 01:17:23,299 dei tuoi incarichi dirigenziali desidero ringraziarvi formalmente 1078 01:17:23,900 --> 01:17:28,900 Questa sera ci sarà il ricevimento parteciperete tutti, questo è tutto quello che ho da dire 1079 01:17:30,780 --> 01:17:32,619 - Epifania - Sì 1080 01:17:32,620 --> 01:17:36,499 Come puoi lanciare tutte queste persone innocenti senza lavoro 1081 01:17:36,500 --> 01:17:39,559 Pensa alle difficoltà che imporrai e questi registi impotenti 1082 01:17:39,560 --> 01:17:41,160 come possono guadagnarsi da vivere adesso? 1083 01:17:41,160 --> 01:17:46,060 Si diano a ciascuno 35 scellini e i vestiti con cui si alza 1084 01:17:53,340 --> 01:17:55,739 Penso che dovrei cercarmi un altro lavoro, Julius 1085 01:17:55,940 --> 01:17:58,940 Perché? Non essere frettolosa, Muriel. 1086 01:18:03,180 --> 01:18:08,019 Muriel, cosa ha fatto? il rapporto del detective dice? 1087 01:18:08,020 --> 01:18:11,779 Lei trova qualsiasi scusa per vedere il medico indiano 1088 01:18:11,780 --> 01:18:17,899 Ascolta, Julius, ho aspettato 8 anni - Il dottore indiano? 1089 01:18:17,900 --> 01:18:20,339 Il dottore indiano! 1090 01:18:20,340 --> 01:18:26,539 Possiamo gestirlo! Sì, penso che lo sarebbe il marito perfetto per la signora Parerga 1091 01:18:26,540 --> 01:18:30,579 Ma il rapporto, mio signore, lo dice chiaramente ha fallito il test 1092 01:18:30,580 --> 01:18:34,659 Eh? Perché mai ti ho convinto, Muriel 1093 01:18:34,660 --> 01:18:36,099 mettere quella stupida condizione 1094 01:18:36,100 --> 01:18:38,339 Ciao Giulio 1095 01:18:38,340 --> 01:18:44,219 Mu... Muriel dammi fino a mezzanotte 1096 01:18:44,220 --> 01:18:49,220 Bene, fino a mezzanotte allora Julius 1097 01:19:00,320 --> 01:19:03,320 Eh, tu sei il dottor Kabir? 1098 01:19:03,540 --> 01:19:05,659 Sì, come va? - Come va ? 1099 01:19:05,660 --> 01:19:09,539 Cosa posso fare per lei ? 1100 01:19:09,540 --> 01:19:14,540 Mi è stato detto che lo sei qualcosa di santo 1101 01:19:15,500 --> 01:19:19,179 Il vecchio ubriaco quello che ha scritto questi documenti è uno, ma non io 1102 01:19:19,180 --> 01:19:21,579 Ma ti dedichi ai poveri... 1103 01:19:21,980 --> 01:19:25,379 lavori per il bene dell'uomo gratuitamente e vivi da solo 1104 01:19:25,380 --> 01:19:28,939 Voltare le spalle a tutte le donne 1105 01:19:28,940 --> 01:19:32,899 Sì, penso che tu lo sia il santo che cerco 1106 01:19:32,900 --> 01:19:35,739 In ogni caso non ho moglie 1107 01:19:35,740 --> 01:19:39,019 È mio dovere farlo farti conoscere alcuni dettagli 1108 01:19:39,020 --> 01:19:41,939 nella volontà di uno Bernardo Uni Santi de Parerga 1109 01:19:41,940 --> 01:19:46,779 Signore, potrebbe per favore risparmiarmi ancora? delle complicazioni post-mortem 1110 01:19:46,780 --> 01:19:48,780 di quell'uomo terribile 1111 01:19:49,100 --> 01:19:51,699 Ma non ho altra autorità che farlo, signore 1112 01:19:51,700 --> 01:19:53,839 Hai guadagnato la distinzione unica di rifiutare 1113 01:19:53,840 --> 01:19:56,279 la donna più ricca del mondo e quindi anche guadagnato 1114 01:19:56,280 --> 01:19:58,539 un altro Parerga lo farà una fortuna considerevole 1115 01:19:58,740 --> 01:20:03,619 Sono completamente malato e stanco Sono completamente stufo e stanco di esserlo 1116 01:20:03,620 --> 01:20:09,139 l'oggetto sconsiderato dei capricci della famiglia Parerga, mi senti? 1117 01:20:09,140 --> 01:20:13,299 Ma caro signore, devo dirglielo che le 28 aziende associate di Parerga's 1118 01:20:13,300 --> 01:20:18,339 medicinali brevettati ora passare interamente sotto il tuo controllo 1119 01:20:18,340 --> 01:20:23,499 confonderti signore, mandare all'aria te e i tuoi mostruoso datore di lavoro diabolico in debito con te 1120 01:20:23,500 --> 01:20:25,300 mi senti? che ti dica, signore 1121 01:20:25,300 --> 01:20:30,039 Sai che preferirei Preferirei vendere il contenuto di questi documenti 1122 01:20:30,040 --> 01:20:33,799 di quanto accetterei un simile disgusto un'eredità così disgustosa del... 1123 01:20:34,700 --> 01:20:38,699 Monopolio dei brevetti medicinali 1124 01:20:38,700 --> 01:20:43,099 Anche questo può essere organizzato 1125 01:20:43,100 --> 01:20:45,899 Ebbene signore, non intendo accettare 1126 01:20:45,900 --> 01:20:48,939 Lo dirò alla signora Parerga che può dare questa eredità assicurata 1127 01:20:48,940 --> 01:20:51,419 di lei a qualsiasi ente di beneficenza voglia 1128 01:20:51,420 --> 01:20:52,599 Venga signore e glielo dica 1129 01:20:52,600 --> 01:20:54,379 Oh sì, glielo dirò glielo dirò domani 1130 01:20:54,480 --> 01:20:58,019 Se lo lasci fino a domani, ci sarà le conseguenze più tragiche per tutti noi 1131 01:20:58,020 --> 01:20:59,819 Tragico - per tutti noi! 1132 01:20:59,820 --> 01:21:00,939 Cosa intendi ? 1133 01:21:00,940 --> 01:21:06,739 Voglio dire, signore, che ha giurato lasciare il mondo a mezzanotte 1134 01:21:06,740 --> 01:21:08,979 Non intendi 1135 01:21:08,980 --> 01:21:10,980 oh sì, lo faccio 1136 01:21:12,420 --> 01:21:16,619 Santo fuoco e donna autodistruttiva 1137 01:21:16,620 --> 01:21:19,019 Devo andare da lei immediatamente 1138 01:21:19,020 --> 01:21:21,020 esattamente 1139 01:21:37,660 --> 01:21:40,739 Vado adesso 1140 01:21:40,740 --> 01:21:45,099 Per prendere il mio congedo definitivo dal mondo 1141 01:21:45,100 --> 01:21:48,100 È quasi mezzanotte. 1142 01:22:05,100 --> 01:22:07,739 Kabir! 1143 01:22:07,740 --> 01:22:10,219 Presto, presto Kabir, presto! 1144 01:22:10,220 --> 01:22:13,659 Vai avanti amico 1145 01:22:13,660 --> 01:22:15,459 beh Giulio. 1146 01:22:15,460 --> 01:22:19,219 Un momento amore mio e penso saremo tutti forniti in sicurezza 1147 01:22:19,220 --> 01:22:20,299 Ora dov'è Karere? 1148 01:22:20,300 --> 01:22:27,300 Ah Karere, stiamo... stiamo comprando questi brevetti ed è 30000 1149 01:22:27,360 --> 01:22:32,819 Cura comune del raffreddore, antivirus contro il cancro sembra un affare. 1150 01:22:32,820 --> 01:22:35,219 Sì, beh, fai un assegno da 15.000 1151 01:22:35,220 --> 01:22:36,339 al dottor Kabir. 1152 01:22:36,340 --> 01:22:39,579 K abir. - Sì, signor Sagamor 1153 01:22:39,580 --> 01:22:42,579 E i restanti 15.000 a te, suppongo 1154 01:22:42,580 --> 01:22:46,580 No, no, no alla signorina Muriel Piokington.. pikington 1155 01:22:46,604 --> 01:22:49,404 pi o k i n g t o n 1156 01:23:06,620 --> 01:23:09,499 Epifania, Epifania, per favore non saltare 1157 01:23:09,900 --> 01:23:11,579 Non sto saltando 1158 01:23:11,580 --> 01:23:13,899 Allora cosa stai facendo? appollaiato lassù 1159 01:23:13,900 --> 01:23:15,459 Sto sprofondando nel profondo della mia anima 1160 01:23:15,460 --> 01:23:18,579 Oh Epifania oh no, non saltare scendi da lì 1161 01:23:18,980 --> 01:23:21,899 Oh, ti dico che ero così oh 1162 01:23:21,900 --> 01:23:24,499 Cos'è? Che cos'è ? 1163 01:23:24,500 --> 01:23:27,139 Non sopporto le altezze 1164 01:23:27,140 --> 01:23:28,699 Epifania. - Miele. 1165 01:23:28,700 --> 01:23:35,700 Non sopporto le altezze 1166 01:24:02,340 --> 01:24:07,179 Mi sono innamorato del tuo polso 1167 01:24:07,180 --> 01:24:10,459 Vivrò? 1168 01:24:10,460 --> 01:24:11,939 Sì 1169 01:24:11,940 --> 01:24:18,019 Probabilmente per sempre. 1170 01:24:18,020 --> 01:24:21,179 Ma ti amo anche io 1171 01:24:21,180 --> 01:24:24,739 Ti amo come donna. 1172 01:24:24,740 --> 01:24:31,740 Non come una dea. 1173 01:24:47,180 --> 01:24:51,979 inoltre, tu... tu guardi così stupido con questo stupido cappello 1174 01:24:51,980 --> 01:24:55,299 Non è un cappello è l'ordine dell'Epifania 1175 01:24:55,300 --> 01:24:56,459 Chi è quello, cos'è 1176 01:24:56,460 --> 01:24:58,659 Ho piuttosto pensato che potesse esserlo la torre Eiffel 1177 01:24:58,660 --> 01:25:01,259 Oh, cosa stai facendo con la mia Torre Eiffel? passami il mio ordine. 1178 01:25:01,260 --> 01:25:04,739 Lo sto mettendo via -Oh no! 1179 01:25:04,740 --> 01:25:11,740 - Ecco, l'ho appena messo via -Oh, "jao, jao" 1180 01:25:12,980 --> 01:25:16,819 Cos'è quello? cosa intendi con "jiao, jiao" 1181 01:25:16,820 --> 01:25:18,820 D'ora in poi "jiao", come dico io 1182 01:25:21,440 --> 01:25:23,440 Jiao, jiao 1183 01:25:35,444 --> 01:25:37,444 Uno, due, tre 1184 01:25:37,468 --> 01:25:45,468 Sottotitolato da: Mohamad Sanad